Фрейм
| Исеме (Русча) |
До получения |
| Тасвирлама (Русча) |
Состояние дел непосредственно перед тем, как Получатель получит Тему, которое описывает владение Получателем Темы. |
| Исеме (Инглизчә) |
Pre_receiving |
| Тасвирлама (Инглизчә) |
The state-of-affairs immediately before the Recipient gets the Theme which describes the Recipient's possession of the Theme. |
| Аннотацияләү идентификаторы |
|
| Гипероним |
|
| Гамәлләр концептлары |
|
Фреймнардагы рольләр
| Роль |
Тасвирлама (Русча) |
Тасвирлама (Инглизчә) |
Мәҗбүри роль |
Концептлар |
| Donor : Донор |
|
The person who has the Theme and is about to give it to the Recipient. |
|
|
| Recipient : Реципиент |
|
The person who acts to come into possession of the Theme. |
|
|
| Theme : Тема |
|
The entity that changes possession, beginning in the possession of the Donor and ending up with the Recipient. |
|
|
| Manner : Манера |
|
A description of the way that the Recipient has the Theme. |
|
|
| Time : Время |
|
This FE indicates the Time when the Pre_receiving event occurs. |
|
|
