| Исеме (Русча) | Порядковые номера |
|---|---|
| Тасвирлама (Русча) | Элемент выбирается либо по порядку, в котором члены набора будут встречены неявным распознавателем, либо по порядку, в котором члены набора участвуют в событии или состоянии, которое служит в качестве Basis_of_order. Первый случай обычно включает в себя начальную точку для прохождения набора, в то время как последний включает в себя Basis_of_order, который обычно является событием, в котором участвовал Элемент вместе с другими членами его Comparison_set. Обратите внимание, что Элемент должен быть аннотирован на втором слое, за исключением случаев, когда структура существительного, в которой участвует порядковый номер, является предикативной. |
| Исеме (Инглизчә) | Ordinal_numbers |
| Тасвирлама (Инглизчә) | An Item is picked out either by the order in which the members of a set would be encountered by an implicit cognizer, or by the order in which the members of a set participate in an event or state which serves as the Basis_of_order. The former case usually involves a Starting_point for going through the set, while the latter involves a Basis_of_order, which is normally an event that the Item along with other members of its Comparison_set has participated in. Note that Item should be annotated on a second layer, except in cases when the noun structure the ordinal participates in is predicative. |
| Аннотацияләү идентификаторы | |
| Гипероним | |
| Гамәлләр концептлары |
| Роль | Тасвирлама (Русча) | Тасвирлама (Инглизчә) | Мәҗбүри роль | Концептлар |
|---|---|---|---|---|
| Basis_of_order : Основа порядка | Своего рода событие , в котором члены Comparison_set, включая Элемент, участвуют в определенном порядке. | A kind of event in which the members of the Comparison_set, including the Item, participate in a certain order. | ||
| Comparison_set : Набор для сравнения | Набор сущностей, членом которых является Элемент и которые упорядочены либо по Basis_of_order, либо по порядку, в котором неявный познающий фокусирует на них внимание. | A set of entites of which the Item is a member and which are ordered either by the Basis_of_order or by the order in which the implicit cognizer focuses attention on them | ||
| Item : Пункт | Сущность, выбранная неявным познающим как занимающая определенное место в упорядоченном наборе сравнения. | The entity picked out by the implicit cognizer as occupying a certain place in the ordered Comparison_set. | ||
| Starting_point : Отправная точка | Обычно пространственная точка отсчета, из которой неявный познающий сканирует элементы набора сравнения. | A usually spatial reference point from which the implicit cognizer scans across the members of the Comparison_set. | ||
| Type : Тип | Тип сущности, к которой принадлежит Элемент. | The kind of entity that the Item belongs to. |
