| Initial_element : Начальный элемент |
Тип элемента, с которого начинается процесс. |
The type of Element that begins the process. |
|
|
| Element : Элемент |
Вещество, определяемое в терминах вида(ов) атомов, которые его составляют. |
A substance definable in terms of the kind(s) of atoms that make it |
|
|
| Final_element : Финальный элемент |
Тип элемента, который является результатом процесса. |
The type of Element that results from the process. |
|
|
| Cause : Причина |
Событие или состояние, которое вызывает изменение. |
An event or state that causes the change to take place. |
|
|
| Circumstances : Обстоятельства |
Физические или абстрактные обстоятельства, при которых происходит изменение. |
The physical or abstract Circumstances under which the change takes place. |
|
|
| Degree : Мера |
Степень, в которой вещество элемента преобразуется в Final_element. |
The extent to which the Element's substance is converted to the Final_element. |
|
|
| Frequency : Частота |
Количество раз, когда событие происходит за некоторую единицу времени. |
The number of times an event occurs per some unit of time. |
|
|
| Time : Время |
Время, в течение которого Элемент претерпевает трансформацию. |
The time at which the Element undergoes the transformation. |
|
|
| Place : Место |
Место, где происходит ядерный процесс. |
The location where the nuclear process occurs. |
|
|
| Manner : Манера |
Любое описание события Изменения, которое не охватывается более конкретными FES, включая вторичные эффекты (тихо, громко) и общие описания событий (таким же образом). |
Any description of the Change event which is not covered by more specific FEs, including secondary effects (quietly, loudly) and general descriptions comparing events (the same way). |
|
|
| Period_of_iterations : Период_итерации |
Промежуток времени с момента, когда событие, обозначенное целью, начало повторяться, до момента, когда оно остановилось. |
The length of time from when the event denoted by the target began to be repeated to when it stopped. |
|
|
