| Исеме (Русча) | Боевая деятельность |
|---|---|
| Тасвирлама (Русча) | Обычно большая группа людей, Комбатанты, вовлечены в хаотичную, жестокую и, как правило, длительную борьбу между собой. Нет четких сторон и, как правило, конкретной цели (сравните Hostile_encounter). Бой можно охарактеризовать как способ или степень насилия. Время и место также могут быть выражены. |
| Исеме (Инглизчә) | Fighting_activity |
| Тасвирлама (Инглизчә) | A generally large group of people, the Combatants, are engaged in a chaotic, violent, and usually protracted Fight amongst themselves. There are no distinct sides, and generally no particular goal (compare Hostile_encounter). The Fight may be described as having a Manner or Degree of violence. Time and Place may also be expressed. |
| Аннотацияләү идентификаторы | |
| Гипероним | Hostile_encounter : Враждебная встреча |
| Гамәлләр концептлары |
| Роль | Тасвирлама (Русча) | Тасвирлама (Инглизчә) | Мәҗбүри роль | Концептлар |
|---|---|---|---|---|
| Combatants : Комбатанты | The Combatants participate as fighters in the Fight. | |||
| Fight : Бой | The violent activity. | |||
| Degree : Мера | This is the Degree of violence of the Fight. | |||
| Duration : Длительность | The amount of time for which the Fight takes place. | |||
| Instrument : Инструмент | The weapon or other instrument used by the Combatants. | |||
| Issue : Проблема | The Issue over which Fight happens. | |||
| Manner : Манера | The manner of the Fight. | |||
| Means : Средство | The means by which the Combatants engage in the Fight. | |||
| Place : Место | Where the Fight takes place. | |||
| Purpose : Цель | The state of affairs that (some of) he Combatants wish to acheive by fighting. | |||
| Salient_activity : Важная деятельность | An activity that engaged in by the Combatants while fighting. | |||
| Time : Время | When the Fight takes place. |