| Contents : Содержимое |
Вещь или вещество, находящиеся внутри Контейнера. |
Thing or substance located within the Container. |
|
|
| Container : Контейнер |
Неточечный объект, имеющий границу, которая (в значительной степени или полностью) отделяет внутренний регион от внешнего. Обычно у него также есть портал, который связывает внутренние и внешние регионы. |
The non-point-like entity which has a Boundary which (largely or completely) separates the Interior region from the Exterior region. It normally also has a Portal which links the Interior and Exterior regions. |
|
|
| Interior : Интерьер |
(конечная) область, которая находится внутри границы контейнера, отделена от внешней стороны и в целом приближена или включена в контейнер. |
The (finite) region which is inside the Boundary of the Container, disjoint from the Exterior, and overall closer or included in the Container. |
|
|
| Portal : Портал |
(относительно небольшая) область, которая проходит через границу, соединяя внутреннюю и внешнюю части контейнера. |
A (relatively small) region which goes through the Boundary, connecting the Interior and Exterior of the Container. |
|
|
| Time : Время |
Период или момент, в течение которого содержимое занимает внутреннее пространство контейнера. |
The period or moment in which the Contents occupy the Interior of the Container. |
|
|
