| Санлы идентификатор | None |
|---|---|
| (Русча)Исеме | стихотворный |
| (Инглизча)Исеме | poetical |
| Гипероним | textual : текстовый |
| Гипонимнар | |
| ballad : балладный | |
| elegiacal : элегический | |
| epigrammatical : эпиграмматический | |
| madrigal : мадригальный | |
| poetic : поэмный | |
| sonnet : сонетный | |
| syllabotonic : силлаботонический |
| Башкорт теле |
|---|
| шиғыр (Сыйфат) |
| Чуваш теле |
| сăвă (Сыйфат) |
| сăвăлла (Сыйфат) |
| Кырым татар теле |
| шаирий (Сыйфат) |
| манзум (Сыйфат) |
| Казах теле |
| поэзия (Сыйфат) |
| Нугай теле |
| тоьсев (Сыйфат) |
| яюв (Сыйфат) |
| салув (Сыйфат) |
| Татар теле |
| мәнзүм (Сыйфат) |
| шигъри (Сыйфат) |
| Төрек теле |
| manzum (Сыйфат) |
| Үзбәк теле (Латин алфавиты) |
| she'riy (Сыйфат) |
| Алтай теле |
|---|
| ӱлгерге келижип турган - poetical : стихотворный |
| ӱлгер кептӱ - poetical : стихотворный |
| ӱлгерлеп бичиген - poetical : стихотворный |
| Нугай теле |
| яйып салув - poetical : стихотворный |
| ябып салув - poetical : стихотворный |
| ябып тоьсев - poetical : стихотворный |