| Санлы идентификатор | None |
|---|---|
| (Русча)Исеме | туда-сюда |
| (Инглизча)Исеме | hither and thither |
| Гипероним | |
| Гипонимнар |
| Алтай теле |
|---|
| ары-бери (Исем) |
| Башкорт теле |
| унда-бында (Рәвеш) |
| үрле-түрле (Рәвеш) |
| ары-бире (Рәвеш) |
| тегеләй-былай (Рәвеш) |
| Чуваш теле |
| кăлин-калин (Рәвеш) |
| ун-кун (Рәвеш) |
| унта-кунта (Рәвеш) |
| урлă-пирлĕ (Рәвеш) |
| чăл-чал (Рәвеш) |
| каллĕ-маллĕ (Рәвеш) |
| Кырым татар теле |
| оякъ-буякъ (Рәвеш) |
| анда-мында (Рәвеш) |
| Хакас теле |
| аар-пеер (Рәвеш) |
| андар-мындар (Рәвеш) |
| іскер-тӧдір (Рәвеш) |
| ойған-сайған (Рәвеш) |
| олбы-солбы (Рәвеш) |
| оңар-тискер (Рәвеш) |
| халбах-хулбах (Рәвеш) |
| чалтых-чултух (Рәвеш) |
| чуйных-чайных (Рәвеш) |
| Кумык теле |
| онгуна-солуна (Рәвеш) |
| Татар теле |
| алай-болай (Рәвеш) |
| арлы-бирле (Рәвеш) |
| ары-бире (Рәвеш) |
| тегеләй-болай (Рәвеш) |
| Башкорт теле |
|---|
| бер сама - hither and thither : туда-сюда |
