|
trichromacy
|
трихромазия (нормальная способность видеть цвета)
|
vision : зрение (способность видеть; зрительная способность)
|
|
trick
|
изощрение, ухищрение, уловка
|
method : способ, метод, подход
|
|
trickology
|
трюкачество (Искусство трюкача)
|
performing arts : исполнительское искусство
|
|
trick riding
|
джигитовка
|
riding : верховая езда
|
|
trickster (someone who leads you to believe something that is not true)
|
ловкач, ловчила (тот, кто заставляет вас верить во что-то, что не является правдой)
|
wrongdoer, offender (a person who transgresses moral or civil law) : правонарушитель, преступник (человек, нарушающий моральные или гражданские законы)
|
|
tricolor
|
триколор
|
flag : флаг, знамя
|
|
tricot
|
трико (брюки-трико)
|
trousers : штаны, портки
|
|
tricycle
|
трехколесный велосипед (транспортное средство с тремя колесами, которое приводится в движение педалями)
|
wheeled vehicle : колесный транспорт
|
|
tridymite (a mineral form of silica)
|
тридимит (минеральная форма кремния)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
trier, attempter, essayer (one who tries)
|
пытающийся (тот, кто пытается)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
trigeminal neuralgia
|
невралгия тройничного нерва
|
neuralgia : невралгия
|
|
triggerfish
|
спинорог
|
plectognath : иглобрюхообразные
|
|
trigla
|
морской петух, тригла (Морская рыба отряда окунеобразных с большими яркими плавниками, похожими на крылья.)
|
ray-finned fish : лучеперая рыба
|
|
trigon
|
тригон
|
triad : триада
|
|
trigonometric function
|
тригонометрическая функция
|
function : функция
|
|
trigonometrician
|
тригонометрист
|
mathematician (a person skilled in mathematics) : математик (человек, владеющий математикой)
|
|
trigonometry
|
тригонометрия
|
mathematics : математика
|
|
trigram
|
триграмма
|
written word : письменное слово
|
|
trihedron
|
трёхгранник
|
polyhedron : многогранник
|
|
trilobite
|
трилобит
|
arthropod : членистоногие
|
|
trilogy
|
трилогия
|
triad : триада
|
|
trimaran
|
тримаран
|
sailing vessel : парусник (судно)
|
|
trimer (a polymer (or a molecule of a polymer) consisting of three identical monomers)
|
тример (полимер (или молекула полимера), состоящий из трёх одинаковых мономеров)
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
|
trimester (one of three divisions of an academic year)
|
триместр (один из трех разделов учебного года)
|
session (the time during which a school holds classes) : учебный триместр или семестр (время, в течение которого в школе проводятся занятия)
|
|
trimming
|
опушка, выпушка
|
trimming : отделка
|
|
trimming
|
отделка
|
adornment : украшение
|
|
Trinidadian (inhabitant or native of Trinidad)
|
тринидадец (житель или уроженец Тринидада)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
Trinitarian
|
Тринитарий
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
|
Trinitarianism
|
тринитаризм
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
|
Trinity
|
троица (В христианском учении триединое божество)
|
deity : божество
|
|
trinketry (trinkets and other ornaments of dress collectively)
|
безделушки (безделушки и другие украшения одежды в совокупности)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
trinomial
|
трёхчлен, трехчлен, трином
|
formula : формула
|
|
trio
|
трио
|
musical composition : музыкальное произведение
|
|
triode (a thermionic vacuum tube having three electrodes; fluctuations of the charge on the grid control the flow from cathode to anode which makes amplification possible)
|
триод (термоэлектронная вакуумная лампа с тремя электродами; колебания заряда на сетке контролируют поток от катода к аноду, что делает возможным усиление)
|
vacuum tube (electronic device consisting of a system of electrodes arranged in an evacuated glass or metal envelope) : вакуумная трубка (электронное устройство, состоящее из системы электродов, расположенных в вакуумированной стеклянной или металлической оболочке)
|
|
trioxide (an oxide containing three atoms of oxygen in the molecule)
|
триоксид (оксид, содержащий три атома кислорода в молекуле)
|
oxide (any compound of oxygen with another element or a radical) : оксид, окисел (любое соединение кислорода с другим элементом или радикалом)
|
|
trip
|
поездка
|
journey : турне
|
|
triphosphoric acid (an acid that is a partial anhydride of three molecules of phosphoric acid; known chiefly in the form of its salts and esters)
|
аденозинтрифосфорная кислота (кислота, представляющая собой частичный ангидрид трёх молекул фосфорной кислоты; известна главным образом в виде солей и эфиров)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
triplet
|
тройняшка
|
sibling : потомство одних родителей
|
|
triplex
|
триплекс
|
glass (a brittle transparent solid with irregular atomic structure) : стекло (хрупкое прозрачное твердое вещество с нерегулярной атомной структурой)
|
|
triplicity (the property of being triple)
|
тройственность (свойство тройственности)
|
magnitude (the property of relative size or extent (whether large or small)) : величина (свойство относительного размера или степени (большой или маленький))
|
|
tripling (increase by a factor of three)
|
утроение (увеличение в три раза)
|
multiplication (a multiplicative increase; "repeated copying leads to a multiplication of errors"; "this multiplication of cells is a natural correlate of growth") : умножение (мультипликативное увеличение; «повторное копирование приводит к умножению ошибок»; «такое умножение клеток является естественным коррелятом роста»)
|
|
tripod
|
тренога, штатив
|
rack : стеллаж
|
|
triptych
|
триптих
|
art (the creation of beautiful or significant things) : художество, искусство (создание красивых или значительных вещей)
|
|
trireme
|
трирема
|
galley : галера
|
|
trisaccharide
|
трисахарид
|
oligosaccharide : олигосахарид
|
|
triskaidekaphobia
|
трискаидекафобия
|
phobia : фобия
|
|
trisodium phosphate, trisodium orthophosphate, tribasic sodium phosphate (the tertiary phosphate of sodium used as a builder in soaps and detergents)
|
тринатрийфосфат, тринатрийортофосфат, триосновный фосфат натрия (третичный фосфат натрия, используемый в качестве основного компонента в мылах и моющих средствах)
|
builder, detergent builder (a substance added to soaps or detergents to increase their cleansing action) : моющее средство (вещество, добавляемое в мыло или моющие средства для усиления их очищающего действия)
|
|
tritheism
|
тритеизм
|
polytheism : политеизм
|
|
tritheist (someone (not an orthodox Christian) who believes that the Father and Son and Holy Ghost are three separate gods)
|
тритеист (человек (не являющийся ортодоксальным христианином), который верит, что Отец, Сын и Святой Дух — это три отдельных бога)
|
religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству)
|
|
tritium (a radioactive isotope of hydrogen; atoms of tritium have three times the mass of ordinary hydrogen atoms)
|
тритий (радиоактивный изотоп водорода; атомы трития имеют массу в три раза большую, чем обычные атомы водорода)
|
hydrogen, H, atomic number 1 (a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe) : водород, H, атомный номер 1 (неметаллический одновалентный элемент, который обычно представляет собой бесцветный и не имеющий запаха легковоспламеняющийся двухатомный газ; самый простой, легкий и распространенный элемент во Вселенной)
|