reproduction
|
воспроизведение
|
copying : копирование
|
reproduction
|
репродукция
|
copy : копия
|
reproductive organ
|
репродуктивный орган
|
organ : орган (часть тела)
|
reproductive structure
|
репродуктивная структура
|
plant organ : орган растения
|
reps
|
репс ( Плотная хлопчатобумажная или шёлковая ткань в мелкий рубчик)
|
textile : текстиль, ткань
|
reptile
|
пресмыкающееся, рептилия
|
vertebrate : позвоночные
|
republic
|
республика
|
political system : политическая система
|
republican
|
республиканец
|
proponent : сторонник
|
Republican Committee
|
реском, республиканский комитет
|
committee : комитет
|
Republican Committee of the Autonomous Republic of Crimea for Interethnic Relations and Deported Citizens
|
Рескомнац (Республиканский комитет Автономной Республики Крым по делам межнациональных отношений и депортированных граждан)
|
Republican Committee : реском, республиканский комитет
|
republicanism
|
республиканство
|
ideology : идеология
|
reputation
|
репутация
|
honor : почет, почёт
|
request
|
просьба
|
speech act : речевой акт
|
request
|
запрос
|
request : просьба
|
Requiem
|
реквием
|
Mass : месса
|
requirement
|
требование (обязанность)
|
duty : долг, обязанность
|
requisite
|
реквизит
|
thing (a separate and self-contained entity) : нечто физическое (отдельный и автономный объект)
|
requisition
|
реквизиция ( Переход владения собственностью в руки государства)
|
confiscation : конфискация
|
resale
|
перепродажа
|
selling : продажа, сбыт
|
rescue
|
спасение
|
recovery : восстановление
|
rescue equipment
|
спасательное оборудование
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
research
|
исследовательская работа
|
investigation : исследование
|
RESEARCH AND DEVELOPMENT
|
НИОКР
|
research : исследовательская работа
|
research director
|
научный руководитель
|
supervisor : супервизор
|
researcher
|
исследователь
|
scientist : ученый, учёный
|
research staff
|
исследовательский персонал
|
staff : штаб
|
resection
|
резекция (хирургическое удаление части структуры или органа)
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
reseda
|
резеда
|
herb : зелень
|
reseller profession
|
профессия перекупщика
|
profession : профессия
|
reservation
|
резервация
|
administrative district : административный округ
|
reserve
|
запасной игрок
|
athlete : атлет
|
reserve
|
запас
|
accumulation : аккумуляция
|
reserved seat ticket
|
плацкарта
|
ticket : билет
|
reserve fund
|
резервный фонд
|
reserve : запас
|
reservist (a member of a military reserve)
|
резервник, резервист (член военного резерва)
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
reservoir
|
резервуар
|
supply : снабжение
|
resettlement
|
переселение
|
transportation : транспортировка
|
Reshetilovka
|
Решетиловка
|
oikonym : ойконим
|
Reshetnikov
|
Решетников
|
surname : фамилия
|
Reshitylovka
|
Решитиловка
|
oikonym : ойконим
|
reshta
|
решта ( Подкожный ленточный паразит, встречается в средней Азии)
|
endoparasite : эндопаразит, внутренний паразит
|
residence
|
прописка, место жительства
|
address : адрес
|
residence
|
резиденция
|
house : дом
|
residence of the monarch
|
резиденция монарха
|
residence : резиденция
|
residence of the prime minister
|
резиденция премьер-министра
|
residence : резиденция
|
resident
|
резидент
|
inhabitant : житель, обитатель
|
residential district
|
жилой район
|
district : район
|
resident of Crimea
|
житель Крыма
|
inhabitant : житель, обитатель
|
residual
|
остаточные явления
|
residue : остаток
|
residue
|
выжимки
|
oil cake : жмых
|