|
maternalism
|
материнство
|
care (the work of providing treatment for or attending to someone or something) : уход (работа по лечению или уходу за кем-то или чем-то)
|
|
maternity hospital
|
роддом
|
hospital : больница
|
|
mat for covering the top of the yurt
|
кошма для закрывания верхушки юрты
|
large felt mat : кошма
|
|
mathematical notation
|
математическая запись
|
notation : нотация
|
|
mathematical operation
|
математическая операция
|
calculation : вычисление, калькуляция
|
|
mathematical relation
|
математическое отношение
|
relation (an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together) : отношение (абстракция, принадлежащая или характерная для двух сущностей или частей вместе)
|
|
mathematical space, topological space ((mathematics) any set of points that satisfy a set of postulates of some kind; "assume that the topological space is finite dimensional")
|
математическое пространство, топологическое пространство ((математика) любой набор точек, удовлетворяющий набору постулатов некоторого вида; «предположим, что топологическое пространство конечномерно»)
|
set ((mathematics) an abstract collection of numbers or symbols; "the set of prime numbers is infinite") : множество ((математика) абстрактная совокупность чисел или символов; «множество простых чисел бесконечно»)
|
|
mathematical statement
|
математическое предложение
|
statement : заявление, высказывание
|
|
mathematician
|
математик
|
scientist : ученый, учёный
|
|
mathematics
|
математика
|
science : наука
|
|
mathematization
|
математизация (Внедрение математических методов и достижений математики в другие науки)
|
formalization (the act of making formal (as by stating formal rules governing classes of expressions)) : формализация (акт формализации (например, путем установления формальных правил, регулирующих классы выражений))
|
|
matinee
|
утренник
|
performance : представление (на сцене)
|
|
matnakash
|
матнакаш
|
flatbread : лепешка, лепёшка
|
|
matreshka
|
матрёшка, матрешка
|
doll : кукла
|
|
matriarchy
|
матриархат
|
social organization : социальный строй
|
|
matricide
|
матереубийца
|
killer : убийца
|
|
matricide
|
матереубийство
|
killing : убийство
|
|
matrimonial law
|
семейное право
|
jurisprudence : юриспруденция
|
|
matrimony
|
супружество
|
marital status : семейное положение
|
|
matrimony vine
|
дереза
|
bush : куст
|
|
matrix
|
матрица
|
array : массив
|
|
matrix operation
|
матричная операция
|
mathematical operation : математическая операция
|
|
matrix printer
|
матричный принтер
|
printer : принтер
|
|
matrix transposition
|
транспонирование матрицы
|
matrix operation : матричная операция
|
|
matron
|
кастелянша
|
steward : завхоз
|
|
matronymic
|
матроним
|
name (a language unit by which a person or thing is known) : имя (языковая единица, с помощью которой человек или предмет известен)
|
|
matte (a mixture of sulfides that forms when sulfide metal ores are smelted)
|
штейн (смесь сульфидов, образующаяся при плавке руд сульфидных металлов)
|
mixture ((chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with : смесь ((химия) вещество, состоящее из двух или более веществ, смешанных вместе (не в фиксированных пропорциях и не с химической связью))
|
|
matter
|
материал (текст)
|
writing : писание
|
|
matter for savan
|
материя для савана
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
|
matting (a covering of coarse fabric (usually of straw or hemp))
|
рогожа (покрытие из грубой ткани (обычно из соломы или конопли))
|
covering : покров
|
|
mattress
|
матрас, матрац, тюфяк, тюфячок
|
pad : прокладка
|
|
mattress cover
|
наматрасник
|
bedclothes : постель, постельные принадлежности
|
|
Mattress Manufacturing Specialist
|
матрасник, матрацник (Специалист по изготовлению матрасов)
|
maker : изготовитель
|
|
maturation, ripening, maturement -- (coming to full development; becoming mature)
|
созревание, зрелость (достижение полного развития; достижение зрелости)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
maturity
|
зрелость
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
Matvei
|
Матвей
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Matviyenko
|
Матвиенко
|
surname : фамилия
|
|
matzo
|
маца
|
bread : хлеб
|
|
maul
|
кувалда
|
hammer : молоток
|
|
Maulit
|
Маулит
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
maulstick
|
муштабель
|
stick : палка, палочка
|
|
Mauritania
|
Мавритания
|
horonym : хороним
|
|
Mauritanian
|
мавританец
|
African : африканец
|
|
Mauritian
|
маврикиец
|
inhabitant : житель, обитатель
|
|
Mauser
|
маузер
|
firearm : огнестрельное оружие
|
|
mausoleum
|
мавзолей
|
sepulcher : гробница
|
|
Mauva
|
Маува
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Mavija
|
Мавия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Mavlan
|
Мавлан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Mavlanov
|
Мавланов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
