|
instrument of punishment
|
орудие наказания
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
insufficiency
|
недостаточность, нехватка, недостаток
|
amount : сумма (величина)
|
|
insulating tape
|
изолента
|
adhesive tape : клейкая лента
|
|
insulation
|
изоляционный материал
|
building material : строительный материал
|
|
insulator
|
изолятор, непроводник, диэлектрик
|
material, stuff -- (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
insulin
|
инсулин
|
hormone : гормон
|
|
insult
|
инсульт
|
cerebral hemorrhage : кровоизлияние в мозг
|
|
Insur
|
Инсур
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
insurance
|
страхование
|
protection : защита
|
|
insurant
|
страхователь (юридическое или дееспособное физическое лицо, заключившее со страховщиком договор страхования)
|
contractor ((law) a party to a contract) : контрагент ((закон) сторона договора)
|
|
insurgent
|
повстанец
|
reformer : реформатор
|
|
intake valve
|
впускной клапан
|
valve : вентиль, клапан, заслонка
|
|
integer (any of the natural numbers (positive or negative) or zero)
|
целое число (любое из натуральных чисел (положительное или отрицательное) или ноль)
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
|
integral
|
интеграл (результат математического интегрирования)
|
computation : вычисление (решение задач, связанных с числами или количествами)
|
|
integration
|
интегрирование
|
mathematical operation : математическая операция
|
|
integration
|
интеграция
|
group action : групповое действие
|
|
integrity
|
целостность
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
|
integrity
|
монолитность
|
integrity : целостность
|
|
intellectual
|
интеллектуал, интеллигент
|
person : человек, особа
|
|
intellectualism
|
интеллектуализм
|
philosophy : философия
|
|
intellectualization
|
интеллектуализация
|
psychoanalytic process : психоаналитический процесс
|
|
intelligence
|
интеллект
|
ability : способность (умственное качество)
|
|
intelligence
|
разведка (подразделение)
|
administrative unit : административная единица
|
|
intelligence activity
|
разведывательная деятельность
|
information gathering : сбор информации
|
|
intelligentsia
|
интеллигенция
|
elite : элита
|
|
intemperance
|
невоздержанность
|
unrestraint : несдержанность, необузданность
|
|
intensification
|
интенсификация
|
increase : увеличение (действие увеличения чего-либо)
|
|
intensity
|
интенсивность
|
level : степень, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества)
|
|
intensive care
|
интенсивная терапия
|
medical care : медицинская помощь
|
|
intent
|
умысел, замысел
|
intention : намерение
|
|
intention
|
намерение
|
goal : цель
|
|
interceptor
|
истребитель-перехватчик
|
fighter : истребитель
|
|
intercession
|
заступничество, ходатайство
|
participation : участие
|
|
interchange
|
обмен
|
group action : групповое действие
|
|
intercostal muscle
|
межреберная мышца
|
skeletal muscle : скелетная мышца
|
|
intercostal space
|
межреберное пространство
|
space : пространство
|
|
interdependency (a reciprocal relation between interdependent entities (objects or individuals or groups))
|
взаимозависимость (взаимное отношение между взаимозависимыми сущностями (объектами, индивидуумами или группами))
|
reciprocality : взаимность
|
|
interest
|
интерес, заинтересованность
|
curiosity : любопытство
|
|
interface
|
интерфейс
|
program : программа, компьютерная программа
|
|
interference
|
вмешательство (внешняя политика)
|
foreign policy : внешняя политика
|
|
interference
|
интерференция (Явление взаимодействия звуковых, световых или иных волн, исходящих из разных источников)
|
communication (the activity of communicating; the activity of conveying information) : взаимодействие (деятельность общения; деятельность передачи информации)
|
|
interferometer
|
интерферометр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
interior
|
интерьер, внутренность, внутренняя часть
|
part, piece (a portion of a natural object; "they analyzed the river into three parts"; "he needed a piece of granite") : часть (часть природного объекта; «они разделили реку на три части»; «ему нужен был кусок гранита»)
|
|
interjection
|
междометие
|
function word : функциональное слово
|
|
interlayer
|
прослойка
|
layer : слой, пласт
|
|
interleaving
|
чередование
|
repetitiveness : повторяемость
|
|
interlocutor
|
собеседник
|
speaker : спикер, докладчик
|
|
interlude
|
интерлюдия
|
time interval : временной интервал
|
|
interlude (a brief show (music or dance etc) inserted between the sections of a longer performance)
|
интермедия (короткое шоу (музыкальное или танцевальное и т. д.), вставленное между частями более длинного выступления)
|
show (the act of publicly exhibiting or entertaining) : показ (акт публичной демонстрации или развлечения)
|
|
intermezzo
|
интермеццо
|
musical composition : музыкальное произведение
|
