telegraph key (key consisting of a lever that sends a telegraph signal when it is depressed and the circuit is closed) : телеграфный ключ (ключ, состоящий из рычага, который при нажатии посылает телеграфный сигнал и цепь замыкается) cart : тележка (тяжелая открытая повозка, обычно имеющая два колеса и запряженная животным) wainwright : тележник, тележный мастер TV viewer : телезритель television interview : телеинтервью television camera : телекамера telecommunication : телекоммуникация television company : телекомпания teleconference : телеконференция telemedicine : телемедицина telemetry : телеметрия telemechanics : телемеханика telephoto lens (a camera lens that magnifies the image) : телеобъектив (объектив камеры, увеличивающий изображение) teleology : телеология teleologist (advocate of teleology) : телеолог (сторонник телеологии) teleoperator : телеоператор teleessay : телеочерк telepathist : телепат telepathy : телепатия (очевидное общение от одного разума к другому без использования сенсорных восприятий) television transmitter : телепередатчик telecast (a television broadcast) : телепередача (телепередача) teleplay : телепостановка, телеспектакль broadcast (television show) : телепрограмма television production : телепродукция broadcasting company : телерадиокомпания (компания, которая управляет теле- или радиостанциями) broadcasting : телерепортаж television reporter : телерепортёр television serial : телесериал telescope : телескоп telescopic sight : телескопический прицел telescopy : телескопия reflecting telescope : телескоп-рефлектор, рефлектор (оптический телескоп, состоящий из большого вогнутого зеркала, которое производит изображение, увеличиваемое окуляром) humour : телесная жидкость bodily property (an attribute of the body) : телесное свойство (атрибут тела) fleshliness : телесность bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность») television studio : телестудия teletype (a character printer connected to a telegraph that operates like a typewriter) : телетайп, телекс (символьный принтер, подключенный к телеграфу, который работает как пишущая машинка) television broadcast : телетрансляция TV camera unit : телеустановка, телевизионная установка telefilm : телефильм telephone : телефон pay-phone : телефон-автомат telephonization : телефонизация (снабжение телефоном) telephone operator : телефонистка telephone operator, telephonist, switchboard operator (someone who helps callers get the person they are calling) : телефонист, оператор коммутатора (тот, кто помогает звонящим дозвониться до нужного им человека) phonebook : телефонная книга telephone exchange : телефонная станция telephone message (a message transmitted by telephone) : телефонограмма (сообщение, переданное по телефону) handset : телефон-трубка