|
osmose
|
осмос (односторонняя диффузия растворителя(такого как вода) через естественную или искусственную полупроницаемую мембрану)
|
diffusion : диффузия
|
|
meaningfulness
|
осмысленность
|
importance : значительность, значимость, важность
|
|
equipment status
|
оснащённость, оснащенность (Степень оснащения)
|
level : степень, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества)
|
|
base
|
основание
|
subfigure : подфигура
|
|
ground
|
основание
|
rational motive : рациональный мотив
|
|
root of nail
|
основание ногтя
|
claw : коготь, ноготь
|
|
founder
|
основатель
|
originator : начинатель
|
|
entree
|
основное блюдо
|
course : блюдо (еда)
|
|
main army
|
основное войско
|
army : армия, войско, рать, полчище
|
|
principal
|
основной капитал (капитал в отличие от получаемого от него дохода)
|
capital : капитал (богатство в виде денег или имущества, принадлежащего лицу или бизнесу, и человеческие ресурсы, имеющие экономическую ценность)
|
|
master file
|
основной файл ((информатика) компьютерный файл, который используется в качестве оригинала в данной работе и является относительно постоянным)
|
computer file : компьютерный файл (файл, поддерживаемый в машиночитаемой форме)
|
|
special economic zone
|
особая экономическая зона
|
section : зона (область)
|
|
feature
|
особенность
|
body part : часть тела
|
|
mansion
|
особняк
|
house : дом
|
|
special raisins
|
особый сорт изюма
|
raisin : изюм
|
|
honey buzzard
|
осоед, пчелоед
|
buzzard : канюк, сарыч
|
|
awareness (having knowledge of)
|
осознание (имея знание)
|
knowing : знание (процесс)
|
|
sedge
|
осока
|
marsh plant : болотное растение
|
|
Cyperaceae (bulrush; chufa; cotton grass; papyrus; umbrella plant)
|
осоковые (бульруш; чуфа; хлопчатобумажная трава; папирус; зонтичное растение)
|
monocot family : семейство однодольных
|
|
black poplar grove
|
осокорник (осокоревая роща)
|
grove : роща
|
|
black poplar
|
осокорь, тополь чёрный
|
poplar : тополь
|
|
sow thistle
|
осот
|
bush : куст
|
|
common sowthistle
|
осот огородный
|
sow thistle : осот
|
|
smallpox
|
оспа
|
communicable disease : заразная болезнь
|
|
survivors
|
оставшиеся в живых
|
residue : остаток
|
|
outlier
|
останец (Изолированная возвышенность, остаток некогда более высокой поверхности)
|
plateau : плато, плоскогорье
|
|
stop
|
остановка
|
topographic point : топографически определенная точка
|
|
stoppage
|
остановка (бездействие)
|
inaction : бездействие
|
|
Ostap
|
Остап
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
leftover food on the table in the utensils
|
остатки пищи на столе в посуде
|
residue : остаток
|
|
residue
|
остаток
|
matter : материя
|
|
remainder
|
остаток (от деления)
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
|
residual
|
остаточные явления
|
residue : остаток
|
|
Ostrogoth
|
остгот
|
Goth : гот
|
|
osteoblastoma
|
остеобластома
|
benign tumor : доброкачественная опухоль
|
|
osteoclasis
|
остеоклазия
|
treatment : лечение
|
|
osteoclast
|
остеокласт
|
bone cell : костная клетка
|
|
osteolysis (lysis of bone caused by disease or infection or inadequate blood supply)
|
остеолиз (лизис кости, вызванный заболеванием, инфекцией или неадекватным кровоснабжением)
|
lysis ((biochemistry) dissolution or destruction of cells such as blood cells or bacteria) : лизис ((биохимия) растворение или разрушение клеток, таких как клетки крови или бактерии)
|
|
osteologist
|
остеолог
|
anatomist : анатом
|
|
osteology
|
остеология (раздел анатомии, изучающий кости скелета позвоночных)
|
anatomy : анатомия
|
|
osteopath
|
остеопат
|
healer : целитель
|
|
osteopathy
|
остеопатия
|
treatment : лечение
|
|
osteopetrosis
|
остеопетроз
|
genetic disease : генетическое заболевание
|
|
osteoporosis
|
остеопороз
|
pathology : патология (ненормальное состояние)
|
|
osteophyte
|
остеофит
|
outgrowth (a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant) : отросток (естественное продолжение или выступ части организма животного или растения)
|
|
osteocyte
|
остеоцит
|
bone cell : костная клетка
|
|
boat hull
|
остов лодки
|
framework : каркас (несущая конструкция)
|
|
caution
|
осторожность
|
attentiveness : внимательность
|
|
ostracoderm
|
остракодерм
|
jawless vertebrate : бесчелюстные
|
|
sedge
|
острец (многолетний сорный злак)
|
gramineous plant : злак, злаковое растение
|
