nerve tract
|
нервный тракт, путь (пучок миелинизированных нервных волокон, проходящий через мозг)
|
white matter : белое вещество (мозга)
|
nerve center
|
нервный центр
|
neural structure : нервная структура
|
nervousness
|
нервозность
|
psychological state : психологическое состояние
|
irreality
|
нереальность
|
nonentity : небытие, несуществование
|
irregularity
|
нерегулярность
|
quality : качество
|
nonreligious person
|
нерелигиозный человек
|
person : человек, особа
|
breeding ground (a place where animals breed)
|
нерестилище (место, где размножаются животные)
|
piece of land : кусок земли
|
lack of rhythm
|
неритмичность, аритмичность
|
unevenness (the quality of being uneven and lacking uniformity) : неравномерность (качество неравномерности и отсутствия единообразия)
|
roughness
|
неровность
|
texture : текстура
|
rugged topography
|
неровный рельеф
|
relief : рельеф
|
step uncle
|
неродной дядя
|
kinsman : родственник мужчина
|
stepparent
|
неродной родитель
|
parent : родитель
|
phoca
|
нерпа
|
earless seal : настоящие тюлени
|
unbreakableness
|
нерушимость
|
consistency : консистенция
|
non-market economy
|
нерыночная экономика (экономика, которая не является рыночной экономикой)
|
economics : экономика
|
slob
|
неряха, грязнуля, замарашка
|
unpleasant person : неприятный человек
|
staleness (having lost purity and freshness as a consequence of aging)
|
несвежесть (утрата чистоты и свежести вследствие старения)
|
oldness (the opposite of youngness) : старость (противоположность молодости)
|
unrestraint
|
несдержанность, необузданность
|
indiscipline : недисциплинированность
|
vanity case
|
несессер
|
casket : шкатулка, ларец
|
incompressibility
|
несжимаемость
|
hardness : жесткость, жёсткость
|
dissymetry
|
несимметричность, асимметричность
|
spatiality : пространственность
|
immodesty
|
нескромность
|
indecency : неприличие
|
abstractedness (preoccupation with something to the exclusion of all else)
|
несобранность (занятость чем-то в ущерб всему остальному)
|
озабоченность (психическое состояние озабоченности чем-либо) : preoccupation (the mental state of being preoccupied by something)
|
nonage
|
несовершеннолетие
|
legal status : правовой статус
|
imperfection
|
несовершенство
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
incompatibility
|
несовместимость
|
contradictoriness : противоречивость
|
dissent
|
несогласие
|
objection : возражение
|
disagreement
|
несогласие
|
speech act : речевой акт
|
inconsistency
|
несогласованность, разброд, неслаженность, разлад
|
nonuniformity : неоднородность
|
indisputability
|
несомненность, бесспорность, неоспоримость
|
certainty : уверенность
|
disparity (inequality or difference in some respect)
|
несоответствие (неравенство или различие в каком-либо отношении)
|
inequality : неравенство
|
unripe melon
|
неспелая дыня
|
melon : дыня (плод)
|
inability
|
неспособность
|
quality : качество
|
disability
|
неспособность
|
unfitness : быть не в форме
|
disability of walking (a disability that interferes with or prevents walking)
|
неспособность ходить (инвалидность, которая мешает или предотвращает ходьбу)
|
disability : неспособность
|
injustice
|
несправедливость
|
wrongdoing : оплошность
|
instability
|
нестабильность (состояние системы)
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
non-standard speech
|
нестандартная речь
|
speech : речь
|
Nestorianism
|
несторианство
|
heresy : ересь
|
clumsiness
|
несуразность, неуклюжесть
|
carriage : осанка
|
supporting structure
|
несущая конструкция
|
construction : конструкция, сооружение
|
dissimilarity
|
несходство, непохожесть
|
difference : различие
|
accident
|
несчастный случай
|
mishap : несчастье, беда, бедствие
|
mishap
|
несчастье, беда, бедствие
|
misfortune : неудача
|
netball
|
нетбол
|
court game : кортовая игра
|
impatience
|
нетерпеливость
|
fidgetiness : неугомонность
|
intolerance
|
нетерпимость
|
mental attitude : психическое отношение
|
inaccuracy
|
неточность
|
quality : качество
|
lack of training
|
нетренированность, отсутствие тренировки
|
absence : отсутствие
|
net (the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses))
|
нетто (превышение доходов над расходами в данный период времени (включая амортизацию и другие неденежные расходы))
|
income : доход
|