californium, Cf, atomic number 98 (a radioactive transuranic element; discovered by bombarding curium with alpha particles) : калифорний, Cf, атомный номер 98 (радиоактивный трансурановый элемент; открыт путем бомбардировки кюрия альфа-частицами) caliper : штангенциркуль, кронциркуль caliper : нутромер (инструмент для измерения внутренних размеров изделия) caliphate : халифат caliph, calif, kaliph, kalif, khalif, khalifah (the civil and religious leader of a Muslim state considered to be a representative of Allah on earth; "many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world") : калиф, халиф (гражданский и религиозный лидер мусульманского государства, считающийся представителем Аллаха на земле; «многие радикальные мусульмане верят, что халиф объединит все исламские земли и народы и подчинит себе весь остальной мир») calla lily : белокрыльник, калла calligrapher : каллиграф calligraphy : каллиграфия callosity : потёртость, затертость (воспаление кожи, вызванное трением) callote : скуфья, тафья (головной убор священнослужителей и монахов в виде небольшой шапочки пирамидальной формы) callus : мозоль calm : безветрие, штиль calmness : спокойствие calomel, mercurous chloride (a tasteless colorless powder used medicinally as a cathartic) : каломель, хлорид ртути (безвкусный бесцветный порошок, используемый в медицине как слабительное) caloricity : калорийность calorie : калория calorific value : теплотворность (Способность давать, производить тепло) calorimeter : калориметр calorimetry : калориметрия calosoma : красотел calpac : калпак calque : калька calumet : калюмет, индейская курительная трубка calves-foot : холодец, студень calving (giving birth to a calf) : отёл, отел (рождение теленка) Calvinism : кальвинизм Calvinist : Кальвинист (приверженец теологических учений Жана Кальвина) calyculus, caliculus, calycle (a small cup-shaped structure (as a taste bud or optic cup or cavity of a coral containing a polyp)) : чашечка (небольшая чашеобразная структура (например, вкусовая почка, глазной бокал или полость коралла, содержащая полип)) calyptra (the hood or cap covering the calyx of certain plants: e.g., the California poppy) : калиптра (колпачок, закрывающий чашечку некоторых растений, например, калифорнийского мака) calyx : чашевидная полость cam : кулачок (механическое устройство, состоящее из эксцентрической насадки на вращающийся вал) camarilla : камарилья (придворная клика, заправляющая делами государства в своекорыстных целях) cambium (a formative one-cell layer of tissue between xylem and phloem in most vascular plants that is responsible for secondary growth) : камбий (формирующий одноклеточный слой ткани между ксилемой и флоэмой у большинства сосудистых растений, отвечающий за вторичный рост) cambock : клюка (Палка с загнутым верхним концом) Cambodian : камбоджиец Cambrian period : кембрий, Кембрийский период camel : верблюд camel born first : верблюжонок, родившийся первым camel breeder : верблюдовод camel collar : верблюжий хомут cameleer : погонщик верблюдов camel hump : горб верблюда camellia : камелия camel pack saddle : вьючное седло верблюда camel racing : гонки на верблюдах camel's hair : верблюжья шерсть camel slaughterer : забойщик верблюдов camel's-thorn : верблюжья колючка cameo : камея (гравировка или резьба с низким рельефом на камне (как в броши или кольце)) camera lens (a lens that focuses the image in a camera) : фотообъектив (линза, которая фокусирует изображение в камере)