| Санариптик идентификатор | 9608 |
|---|---|
| Таксономический код | [9614, 5760, 4204, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | происшествие, случай |
| Аталышы (Англисче) | occurrence |
| Гипероним | event : событие |
| Гипонимдер | |
| beginning : начало, завязка | |
| casus : казус (затруднительное обстоятельство или замечательный случай) | |
| collusion : столкновение | |
| convergence : конвергенция | |
| fate : судьба | |
| opportunity : оказия (Редкий, необычный случай) | |
| outbreak : вспышка (происшествие) | |
| trouble : проблема, затруднение |
| Алтай |
|---|
| учурал (Зат атооч) |
| керек (Зат атооч) |
| айалга (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| hadisə (Зат атооч) |
| əhvalat (Зат атооч) |
| qəza (Зат атооч) |
| təsadüf (Зат атооч) |
| Башкир |
| мажара (Зат атооч) |
| хәл-ваҡиға (Зат атооч) |
| ваҡиға (Зат атооч) |
| Чубаш |
| ăнсăрт (Зат атооч) |
| ĕç (Зат атооч) |
| май (Зат атооч) |
| манер (Зат атооч) |
| мел (Зат атооч) |
| термен (Зат атооч) |
| тӳрĕ (Зат атооч) |
| ункай (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| вакъиа (Зат атооч) |
| Гагауз |
| olay (Зат атооч) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| učur (Зат атооч) |
| Казак |
| оқиға (Зат атооч) |
| Татар |
| вакыйга (Зат атооч) |
| Түрк |
| hadise (Зат атооч) |
| fırsat (Зат атооч) |
| olay (Зат атооч) |
| raslantı (Зат атооч) |
| Өзбек |
| hodisa (Зат атооч) |
| sarguzasht (Зат атооч) |
| tasodif (Зат атооч) |
| voqеa (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| сананбаган учурал - occurrence : происшествие, случай |
| сакыбаган учурал - occurrence : происшествие, случай |
| Кырым татар |
| олгъан шей - occurrence : происшествие, случай |
| Ногой |
| болган зат - occurrence : происшествие, случай |
| болган ис - occurrence : происшествие, случай |
| йолыккан зат - occurrence : происшествие, случай |
| колай-лы аьл - occurrence : происшествие, случай |
| багайтлы аьл - occurrence : происшествие, случай |
