| Санариптик идентификатор | 9607 |
|---|---|
| Таксономический код | [9613, 9614, 5760, 4204, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | проблема, затруднение |
| Аталышы (Англисче) | trouble |
| Гипероним | happening, occurrence, occurrent, natural event (an event that happens) : случай, явление, происшествие, естественное событие (событие, которое происходит) |
| Гипонимдер | |
| affliction : злополучие | |
| misfortune : неудача | |
| unexpected difficulty : неожиданное затруднение |
| Алтай |
|---|
| кедергі (Зат атооч) |
| буудак (Зат атооч) |
| Башкир |
| ауырлыҡ (Зат атооч) |
| ҡыйын-ҡыҫтау (Зат атооч) |
| ҡыйын-ҡыҫтаҡ (Зат атооч) |
| ҡыйынлыҡ (Зат атооч) |
| ҡыйынсылыҡ (Зат атооч) |
| мәшәҡәтлек (Зат атооч) |
| Чубаш |
| аптăрав (Зат атооч) |
| йывăрлăх (Зат атооч) |
| кансĕрлĕх (Зат атооч) |
| чăрмав (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| къыйынлыкъ (Зат атооч) |
| къарсанба (Зат атооч) |
| кучьлюк (Зат атооч) |
| Казак |
| қиындық (Зат атооч) |
| мәселе (Зат атооч) |
| Хакас |
| сидіксініс (Зат атооч) |
| Кумык |
| пуршав (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| мүшкүлдүк (Зат атооч) |
| маселе (Зат атооч) |
| проблема (Зат атооч) |
| арзабас (Зат атооч) |
| мүңкүлөн (Зат атооч) |
| күрдөөн (Зат атооч) |
| кыйындык (Зат атооч) |
| кыйынчылык (Зат атооч) |
| Ногой |
| оравлык (Зат атооч) |
| кыйынлык (Зат атооч) |
| авырлык (Зат атооч) |
| Татар |
| кыенчылык (Зат атооч) |
| мәсьәлә (Зат атооч) |
| проблема (Зат атооч) |
| проблем (Зат атооч) |
| кыенлык (Зат атооч) |
| мөшкеллек (Зат атооч) |
| Түрк |
| külfet (Зат атооч) |
| güçlük (Зат атооч) |
| problem (Зат атооч) |
| Өзбек |
| masala (Зат атооч) |
| mashaqqat (Зат атооч) |
| malol (Зат атооч) |
| og'irlik (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| кÿч айалга - trouble : проблема, затруднение |
| уур айалга - trouble : проблема, затруднение |
| Башкир |
| ҡыйын хәл - trouble : проблема, затруднение |
| ауыр хәл - trouble : проблема, затруднение |