| Санариптик идентификатор | 4118 |
|---|---|
| Таксономический код | [4121, 4118, 4117, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Аталышы (Орусча) | сторож |
| Аталышы (Англисче) | custodian |
| Гипероним | protector : протектор, защитник (хранитель) |
| Гипонимдер | |
| caretaker : смотритель | |
| gamekeeper : егерь | |
| janitor : дворник | |
| light-keeper : бакенщик | |
| senior watchman : старший сторож | |
| sexton : кладбищенский сторож |
| Алтай |
|---|
| каруулчык (Зат атооч) |
| сакчы (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| keşikçi (Зат атооч) |
| gözətçi (Зат атооч) |
| Башкир |
| һаҡсы (Зат атооч) |
| Чубаш |
| хуралçă (Зат атооч) |
| сыхлавçă (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| сакъчы (Зат атооч) |
| къаравул (Зат атооч) |
| бекчи (Зат атооч) |
| Карачай балгар |
| къарауул (Зат атооч) |
| сакълаучу (Зат атооч) |
| сторож (Зат атооч) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| sachčy (Зат атооч) |
| Казак |
| қақпашы (Зат атооч) |
| Хакас |
| хадарчы (Зат атооч) |
| хадағҷы (Зат атооч) |
| сторож (Зат атооч) |
| кÿзетчі (Зат атооч) |
| хадағxы (Зат атооч) |
| хадағӌы (Зат атооч) |
| хадарығӌы (Зат атооч) |
| Кумык |
| къаравулчу (Зат атооч) |
| сакълавчу (Зат атооч) |
| къаравул (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| сакчы (Зат атооч) |
| кезекчи (Зат атооч) |
| кароолчу (Зат атооч) |
| корукчу (Зат атооч) |
| сактоочу (Зат атооч) |
| күзөтчү (Зат атооч) |
| вахтер (Зат атооч) |
| бакмачы (Зат атооч) |
| Татар |
| дозорчы (Зат атооч) |
| каравылчы (Зат атооч) |
| күзәтче (Зат атооч) |
| сакчы (Зат атооч) |
| вахтер (Зат атооч) |
| вахтёр (Зат атооч) |
| Түрк |
| nigâhban (Зат атооч) |
| natır (Зат атооч) |
| kullukçu (Зат атооч) |
| kolcu (Зат атооч) |
| ferraş (Зат атооч) |
| korucu (Зат атооч) |
| bekçi (Зат атооч) |
| Өзбек |
| qorovul (Зат атооч) |
| soqchi (Зат атооч) |
