| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [32960, 24026, 8657, 6513, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | истрёпанность, потрепанность, изношенность, заношенность, поношенность (отсутствие элегантности вследствие ношения изношенной или грязной одежды) |
| Аталышы (Англисче) | seediness, (a lack of elegance as a consequence of wearing threadbare or dirty clothing) |
| Гипероним | inelegance (the quality of lacking refinement and good taste) : неэлегантность (отсутствие утонченности и хорошего вкуса) |
| Гипонимдер |
| Башкир |
|---|
| таушалғанлыҡ (Зат атооч) |
| иҫкергәнлек (Зат атооч) |
| ылҡа (Зат атооч) |
| Казак |
| жеу (Зат атооч) |
| Татар |
| сәләмәлек (Зат атооч) |
| аламалык (Зат атооч) |
| Түрк |
| hırpanilik (Зат атооч) |
| Башкир |
|---|
| ылҡаһы ҡалмау - seediness, (a lack of elegance as a consequence of wearing threadbare or dirty clothing) : истрёпанность, потрепанность, изношенность, заношенность, поношенность (отсутствие элегантности вследствие ношения изношенной или грязной одежды) |
