| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [27570, 9336, 9324, 9337, 15, 11, 2, 1] | 
| Аталышы (Орусча) | темляк (декоративное украшение на рукояти меча) | 
| Аталышы (Англисче) | sword knot | 
| Гипероним | tassel : кисточка | 
| Гипонимдер | 
| Алтай | 
|---|
| белдерге (Зат атооч) | 
| Башкир | 
| бөлдөргө (Зат атооч) | 
| тисеү (Зат атооч) | 
| Татар | 
| темляк (Зат атооч) | 
| бөлдермә (Зат атооч) | 
| Казак | 
|---|
| гул шоғы - sword knot : темляк (декоративное украшение на рукояти меча) | 
| Ногой | 
| кылыш бав - sword knot : темляк (декоративное украшение на рукояти меча) |