| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [23928, 9258, 6201, 15, 11, 2, 1] | 
| Аталышы (Орусча) | пороховница (емкость для переноски пороха; изготовлена из полого рога животного) | 
| Аталышы (Англисче) | powder flask | 
| Гипероним | container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой)) | 
| Гипонимдер | 
| Алтай | 
|---|
| коты (Зат атооч) | 
| Башкир | 
| ҡотоҡһон (Зат атооч) | 
| саҡса (Зат атооч) | 
| Чубаш | 
| йĕнĕ (Зат атооч) | 
| Карачай балгар | 
| къобура (Зат атооч) | 
| Казак | 
| шөлмек (Зат атооч) | 
| Хакас | 
| нетрӱске (Зат атооч) | 
| Кумык | 
| янчыкъ (Зат атооч) | 
| Татар | 
| котыл (Зат атооч) | 
| котык (Зат атооч) | 
| Түрк | 
| kuburluk (Зат атооч) | 
| barutluk (Зат атооч) | 
| Ногой | 
|---|
| мылтыгот дорбасы - powder flask : пороховница (емкость для переноски пороха; изготовлена из полого рога животного) | 
| мылтыгот куржыны - powder flask : пороховница (емкость для переноски пороха; изготовлена из полого рога животного) |