| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [20443, 13926, 4982, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | посвящение, надпись (краткое сообщение (как в книге, музыкальном произведении или на фотографии), посвящённое кому-либо или чему-либо) |
| Аталышы (Англисче) | dedication, inscription (a short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something) |
| Гипероним | message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов») |
| Гипонимдер | |
| avista : ависта (надпись на векселе) | |
| epitaph : эпитафия (надпись на надгробии или памятнике в память о погребенном там человеке) | |
| giro : жиро (передаточная надпись на ордерном коносаменте) |
| Алтай |
|---|
| бичик (Зат атооч) |
| бичик (Зат атооч) |
| бичилме (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| yazı (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| язы (Зат атооч) |
| Казак |
| жазу (Зат атооч) |
| Хакас |
| сабыра (Зат атооч) |
| Ногой |
| язув (Зат атооч) |
| Татар |
| өсьязма (Зат атооч) |
| Түрк |
| sername (Зат атооч) |
| kitabe (Зат атооч) |
| yazı (Зат атооч) |
| Өзбек |
| yozuv (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| бичилген неме - dedication, inscription (a short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something) : посвящение, надпись (краткое сообщение (как в книге, музыкальном произведении или на фотографии), посвящённое кому-либо или чему-либо) |