| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [19405, 8657, 6513, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | духота, теснота (качество тесноты и плохой вентиляции) |
| Аталышы (Англисче) | stuffiness, closeness (the quality of being close and poorly ventilated) |
| Гипероним | quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир) |
| Гипонимдер |
| Алтай |
|---|
| тынчу (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| bürkü (Зат атооч) |
| Башкир |
| бөркөүлек (Зат атооч) |
| тынсыу (Зат атооч) |
| тынсыулыҡ (Зат атооч) |
| Чубаш |
| пăчă (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| тынчыкълыкъ (Зат атооч) |
| Каракалпак |
| қапырық (Зат атооч) |
| қапырықлық (Зат атооч) |
| ыссылық (Зат атооч) |
| Казак |
| жылу (Зат атооч) |
| Хакас |
| чӧгіг (Зат атооч) |
| Кумык |
| тунчукълукъ (Зат атооч) |
| Татар |
| сасылык (Зат атооч) |
| авырсылык (Зат атооч) |
| бөркүлек (Зат атооч) |
| тынчулык (Зат атооч) |
| Түрк |
| havasızlık (Зат атооч) |
| Өзбек |
| dimlik (Зат атооч) |
| Кырым татар |
|---|
| тынчыкъ ава - stuffiness, closeness (the quality of being close and poorly ventilated) : духота, теснота (качество тесноты и плохой вентиляции) |
| Түрк |
| boğucu hava - stuffiness, closeness (the quality of being close and poorly ventilated) : духота, теснота (качество тесноты и плохой вентиляции) |
| {жара) boğucu sıcak - stuffiness, closeness (the quality of being close and poorly ventilated) : духота, теснота (качество тесноты и плохой вентиляции) |