| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [18069, 8657, 6513, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | самобытность, оригинальность |
| Аталышы (Англисче) | originality |
| Гипероним | quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир) |
| Гипонимдер | |
| national identity : национальная самобытность | |
| plebeianism : простонародность, плебейство | |
| unorthodoxy : неортодоксальность |
| Алтай |
|---|
| аҥылузы (Зат атооч) |
| Башкир |
| үҙенсәлек (Зат атооч) |
| Казак |
| төл (Зат атооч) |
| Кумык |
| оригиналлыкъ (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| оригиналдуулук (Зат атооч) |
| өзгөчөлүк (Зат атооч) |
| Татар |
| оригинальлек (Зат атооч) |
| үзенчәлеклелек (Зат атооч) |
| Түрк |
| özdenlik (Зат атооч) |
| orijinallik (Зат атооч) |
| naşinidelik (Зат атооч) |
| Башкир |
|---|
| үҙенә бер төрлөлөк - originality : самобытность, оригинальность |
