| Санариптик идентификатор | 1605 | 
|---|---|
| Таксономический код | [1605, 1603, 1595, 1594, 1583, 1187, 1179, 875, 19, 13, 11, 2, 1] | 
| Аталышы (Орусча) | жаворонок | 
| Аталышы (Англисче) | lark | 
| Гипероним | oscine : певчие воробьиные | 
| Гипонимдер | |
| calandra lark : степной жаворонок | |
| skylark : полевой жаворонок | |
| white-winged lark : жаворонок белокрылый | 
| Алтай | 
|---|
| босторой (Зат атооч) | 
| талаҥ-келеҥ (Зат атооч) | 
| талан-келеҥ (Зат атооч) | 
| Башкир | 
| буҙтурғай (Зат атооч) | 
| ялпылдаҡ (Зат атооч) | 
| Чубаш | 
| тăри (Зат атооч) | 
| Кырым татар | 
| чочамий (Зат атооч) | 
| бозторгъай (Зат атооч) | 
| чёчамий (Зат атооч) | 
| къазалаторгъай (Зат атооч) | 
| чёчамийторгъай (Зат атооч) | 
| Гагауз | 
| civirli̇ga (Зат атооч) | 
| Карачай балгар | 
| торгъай (Зат атооч) | 
| Каракалпак | 
| торғай (Зат атооч) | 
| Казак | 
| бозторғай (Зат атооч) | 
| Хакас | 
| постарғай (Зат атооч) | 
| торғай (Зат атооч) | 
| торғайах (Зат атооч) | 
| тарғай (Зат атооч) | 
| чазыңмай (Зат атооч) | 
| тарғайах (Зат атооч) | 
| Кумык | 
| торгъай (Зат атооч) | 
| Шор | 
| тӱлбер (Зат атооч) | 
| Татар | 
| тургай (Зат атооч) | 
| Түрк | 
| çekikkuşu (Зат атооч) | 
| tarlakuşu (Зат атооч) | 
| toygar (Зат атооч) | 
| Өзбек | 
| so'fito'rg'ay (Зат атооч) | 
| to'rg’ay (Зат атооч) | 
| Башкир | 
|---|
| һабан турғайы - lark : жаворонок | 
| Кырым татар | 
| чочамий торгъай - lark : жаворонок | 
| Карачай балгар | 
| тёппели чыпчыкъ - lark : жаворонок | 
| чокайбаш чыпчыкъ - lark : жаворонок | 
| Каракалпак | 
| пошша торғай - lark : жаворонок | 
| боз торғай - lark : жаворонок |