| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [15365, 15861, 8657, 6513, 3, 1] | 
| Аталышы (Орусча) | хрипота | 
| Аталышы (Англисче) | hoarseness | 
| Гипероним | unpleasantness (the quality of giving displeasure; "the recent unpleasantness of the weather") : неприятность (качество, вызывающее недовольство; «недавняя неприятность погоды») | 
| Гипонимдер | 
| Алтай | 
|---|
| тунганы (Зат атооч) | 
| Чубаш | 
| тытăнкă (Зат атооч) | 
| хăйăлтăк (Зат атооч) | 
| Кырым татар | 
| къарыкълыкъ (Зат атооч) | 
| Ногой | 
| карлыгув (Зат атооч) | 
| Татар | 
| карлыгу (Зат атооч) | 
| Түрк | 
| kısıklık (Зат атооч) | 
| boğukluk (Зат атооч) | 
| Алтай | 
|---|
| тамак тунганы - hoarseness : хрипота | 
| Кырым татар | 
| сес къарыкълыгъы - hoarseness : хрипота |