| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [15311, 8665, 6513, 3, 1] | 
| Аталышы (Орусча) | бездеятельность, пассивность, инертность (склонность оставаться бездеятельным или инертным; «ему пришлось преодолеть свою инертность и вернуться к работе») | 
| Аталышы (Англисче) | inactiveness, inactivity, inertia (a disposition to remain inactive or inert; "he had to overcome his inertia and get back to work") | 
| Гипероним | trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности) | 
| Гипонимдер | |
| indolence : праздность | |
| laziness : лень | |
| Oblomovism : обломовщина | 
| Башкир | 
|---|
| дәртһеҙлек (Зат атооч) | 
| Чубаш | 
| мăранлăх (Зат атооч) | 
| Каракалпак | 
| немқурайдыдық (Зат атооч) | 
| рухсызлық (Зат атооч) | 
| кейипсизлик (Зат атооч) | 
| ҳәрекетсизлик (Зат атооч) | 
| бийпәрўалык (Зат атооч) | 
| Казак | 
| әрекетсіздік (Зат атооч) | 
| Кумык | 
| гёнгюлсюзлюк (Зат атооч) | 
| сантлыкъ (Зат атооч) | 
| Кыргыз | 
| пассивдуулук (Зат атооч) | 
| Ногой | 
| арекетсизлик (Зат атооч) | 
| Татар | 
| пассивлык (Зат атооч) | 
| инициативасызлык (Зат атооч) | 
| индифферентлык (Зат атооч) | 
| эшлексезлек (Зат атооч) | 
| искитмәүчәнлек (Зат атооч) | 
| апатиялелек (Зат атооч) | 
| Түрк | 
| hareketsizlik (Зат атооч) | 
| etkisizlik (Зат атооч) | 
| enerjisizlik (Зат атооч) | 
| eylemsizlik (Зат атооч) | 
| Өзбек | 
| passivlik (Зат атооч) |