| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14902, 7776, 4982, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | предмет, тема, вопрос (предмет разговора или обсуждения; «он не хотел обсуждать эту тему»; «это была очень деликатная тема»; «его письма всегда были посвящены теме любви») |
| Аталышы (Англисче) | subject, topic, theme (the subject matter of a conversation or discussion; "he didn't want to discuss that subject"; "it was a very sensitive topic"; "his letters were always on the theme of love") |
| Гипероним | message, content, subject matter, substance (what a communication that is about something is about) : сообщение, содержание, предмет, сущность (о чем идет речь в сообщении о чем-либо) |
| Гипонимдер | |
| subject of dispute : предмет спора, тема спора | |
| thematic range : тематика |
| Башкир |
|---|
| тема (Зат атооч) |
| Чубаш |
| тема (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| мевзу (Зат атооч) |
| баас (Зат атооч) |
| Карачай балгар |
| тема (Зат атооч) |
| Казак |
| хат (Зат атооч) |
| Хакас |
| тема (Зат атооч) |
| Кумык |
| тема (Зат атооч) |
| Ногой |
| тема (Зат атооч) |
| Татар |
| тема (Зат атооч) |
| Түрк |
| sadet (Зат атооч) |
| mevzubahis (Зат атооч) |
| mevzu (Зат атооч) |
| mebhas (Зат атооч) |
| matlap (Зат атооч) |
| bap (Зат атооч) |
| konu (Зат атооч) |
| bahis (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| в разн знач тема - subject, topic, theme (the subject matter of a conversation or discussion; "he didn't want to discuss that subject"; "it was a very sensitive topic"; "his letters were always on the theme of love") : предмет, тема, вопрос (предмет разговора или обсуждения; «он не хотел обсуждать эту тему»; «это была очень деликатная тема»; «его письма всегда были посвящены теме любви») |
