| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14629, 14627, 4862, 4856, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | передышка |
| Аталышы (Англисче) | respite |
| Гипероним | pause, intermission, break, interruption, suspension (a time interval during which there is a temporary cessation of something) : пауза, перерыв, прерывание, приостановка (промежуток времени, в течение которого происходит временное прекращение чего-либо) |
| Гипонимдер |
| Алтай |
|---|
| тыным (Зат атооч) |
| салар (Зат атооч) |
| амыраш (Зат атооч) |
| амыраныш (Зат атооч) |
| тыштаныш (Зат атооч) |
| Чубаш |
| кану (Зат атооч) |
| лăш (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| тыныш (Зат атооч) |
| ял (Зат атооч) |
| Казак |
| демалыс (Зат атооч) |
| Өзбек |
| dam (Зат атооч) |
| tanaffus (Зат атооч) |
| tinim (Зат атооч) |
| tinish (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| тыныш алынары - respite : передышка |
| амыраар öй - respite : передышка |
| тыштанар öй - respite : передышка |
| Ногой |
| тыныс алмага токтав - respite : передышка |
| тыншаймага олтырув - respite : передышка |
| перерыв этуьв - respite : передышка |
| бир аз тыншаюв - respite : передышка |
| Түрк |
| soluk alma - respite : передышка |