| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14584, 6580, 6579, 6513, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | удивление, изумление |
| Аталышы (Англисче) | astonishment |
| Гипероним | feeling -- (the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual") : чувство (переживание аффективных и эмоциональных состояний; «у нее было чувство эйфории»; «у него было ужасное чувство вины»; «он мне не нравился, и это чувство было взаимным») |
| Гипонимдер | |
| stupefaction : оцепенение, остолбенение |
| Алтай |
|---|
| кайкамјы (Зат атооч) |
| кайкаш (Зат атооч) |
| кайкаары (Зат атооч) |
| кайкаганы (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| təəccüb (Зат атооч) |
| Башкир |
| таң (Зат атооч) |
| Чубаш |
| атьсемри (Зат атооч) |
| тĕлĕнӳ (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| тааджип (Зат атооч) |
| айрет (Зат атооч) |
| шашув (Зат атооч) |
| айранлыкъ (Зат атооч) |
| айретленме (Зат атооч) |
| айретленюв (Зат атооч) |
| Казак |
| түсінбестік (Зат атооч) |
| Хакас |
| сонырхас (Зат атооч) |
| таңнас (Зат атооч) |
| хайхас (Зат атооч) |
| хахас (Зат атооч) |
| чапсыс (Зат атооч) |
| Кумык |
| гьайранлыкъ (Зат атооч) |
| магьталлыкъ (Зат атооч) |
| огьо (Зат атооч) |
| товба-товба (Зат атооч) |
| Ногой |
| ажеп (Зат атооч) |
| ажепленуьв (Зат атооч) |
| тамаша (Зат атооч) |
| тамашаланув (Зат атооч) |
| Татар |
| аптыраш (Зат атооч) |
| гаҗәпләнү (Зат атооч) |
| шаккату (Зат атооч) |
| Түрк |
| sangılık (Зат атооч) |
| istiğrap (Зат атооч) |
| hayret (Зат атооч) |
| şaşkınlık (Зат атооч) |
| belin (Зат атооч) |
| beht (Зат атооч) |
| Өзбек |
| hayrat (Зат атооч) |
| taajjub (Зат атооч) |
| ajabo (Зат атооч) |
| taajjublantir (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| алаҥ кайкаары - astonishment : удивление, изумление |
| тыҥ кайкаары - astonishment : удивление, изумление |
| Башкир |
| таң ҡалыу - astonishment : удивление, изумление |
| хайран ҡалыу - astonishment : удивление, изумление |
| шаҡ ҡатыу - astonishment : удивление, изумление |
| Кырым татар |
| шашып къалув - astonishment : удивление, изумление |
| Ногой |
| сейир этуьв - astonishment : удивление, изумление |
| тамашага калув - astonishment : удивление, изумление |
