| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [13453, 4665, 4664, 4206, 4205, 4204, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | примета, предзнаменование, признак |
| Аталышы (Англисче) | omen |
| Гипероним | experience : опыт |
| Гипонимдер | |
| auspice : доброе предзнаменование | |
| evil omen : дурное предзнаменование | |
| good omen : хорошая примета |
| Алтай |
|---|
| темдек (Зат атооч) |
| белге (Зат атооч) |
| ырым (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| əlamət (Зат атооч) |
| əsər (Зат атооч) |
| Башкир |
| ырым (Зат атооч) |
| әçәр (Зат атооч) |
| ғәләмәт (Зат атооч) |
| билге (Зат атооч) |
| ишарат (Зат атооч) |
| билдә (Зат атооч) |
| Чубаш |
| мешехе (Зат атооч) |
| палăк (Зат атооч) |
| палăрăм (Зат атооч) |
| паллă (Зат атооч) |
| сĕм (Зат атооч) |
| тĕлли-палли (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| алямет (Зат атооч) |
| Казак |
| белгі (Зат атооч) |
| символ (Зат атооч) |
| симптом (Зат атооч) |
| Хакас |
| пілдіріг (Зат атооч) |
| пӧлгі (Зат атооч) |
| сизіг (Зат атооч) |
| ырсы (Зат атооч) |
| Кумык |
| аламат (Зат атооч) |
| сыпат (Зат атооч) |
| шарт (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| болжош (Зат атооч) |
| жоро (Зат атооч) |
| Ногой |
| белги (Зат атооч) |
| нышан (Зат атооч) |
| Татар |
| галәмәт (Зат атооч) |
| ырым (Зат атооч) |
| Түрк |
| nişan (Зат атооч) |
| im (Зат атооч) |
| emare (Зат атооч) |
| alamet (Зат атооч) |
| belirti (Зат атооч) |
| bilgilik (Зат атооч) |
| Өзбек |
| nishon (Зат атооч) |
| nishona (Зат атооч) |
| tamg’a (Зат атооч) |
| Башкир |
|---|
| алдағыны белгерткән - omen : примета, предзнаменование, признак |
| алдан белдереүсе билдә - omen : примета, предзнаменование, признак |
| эшкәрткән билге - omen : примета, предзнаменование, признак |