| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [13398, 9179, 9171, 5651, 5652, 15, 11, 2, 1] |
| Аталышы (Орусча) | нить, нитка |
| Аталышы (Англисче) | thread |
| Гипероним | cord : шнур, шнурок |
| Гипонимдер | |
| branched thread : сучёная нитка | |
| marline : марлинь (толстая двойная нить) | |
| mouline thread : мулине (Сорт хлопчатобумажных ниток для вышивания) | |
| one strand of thread : нитка длиной в один обхват | |
| silver thread : серебряная нитка | |
| threads pulled from fabric : нитки, выдернутые из ткани | |
| weft threads : нити для утка |
| Алтай |
|---|
| учук (Зат атооч) |
| учуктар (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| sap (Зат атооч) |
| Башкир |
| еп (Зат атооч) |
| Чубаш |
| çип (Зат атооч) |
| йăрăм (Зат атооч) |
| сĕвем (Зат атооч) |
| сапака (Зат атооч) |
| тирĕм (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| йип (Зат атооч) |
| ип (Зат атооч) |
| Гагауз |
| i̇pli̇k (Зат атооч) |
| Карачай балгар |
| хуюн (Зат атооч) |
| Каракалпак |
| жип (Зат атооч) |
| сабак (Зат атооч) |
| Казак |
| жіп (Зат атооч) |
| Хакас |
| чіп (Зат атооч) |
| сӱгім (Зат атооч) |
| Кумык |
| йип (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| жип (Зат атооч) |
| Ногой |
| йип (Зат атооч) |
| нитка (Зат атооч) |
| тизбе (Зат атооч) |
| йол (Зат атооч) |
| Татар |
| җеп (Зат атооч) |
| Түрк |
| silk (Зат атооч) |
| rişte (Зат атооч) |
| iplik (Зат атооч) |
| ip (Зат атооч) |
| tel (Зат атооч) |
| Өзбек |
| ip (Зат атооч) |
| tor (Зат атооч) |
| Түрк |
|---|
| : ~ жйзни tan hayat - thread : нить, нитка |
