| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [13387, 13388, 13389, 8670, 4205, 4204, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | бремя, обуза |
| Аталышы (Англисче) | burden |
| Гипероним | negative stimulus : отрицательный раздражитель |
| Гипонимдер |
| Алтай |
|---|
| масыл (Зат атооч) |
| ууры-кӱчи (Зат атооч) |
| jÿк (Зат атооч) |
| Башкир |
| йөк (Зат атооч) |
| ауырсылыҡ (Зат атооч) |
| имгәк (Зат атооч) |
| ҡамыт (Зат атооч) |
| Чубаш |
| çĕклем (Зат атооч) |
| йăтăм (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| агъырлыкъ (Зат атооч) |
| Карачай балгар |
| такъмакъ (Зат атооч) |
| Казак |
| салмақ (Зат атооч) |
| Хакас |
| аар-чӱк (Зат атооч) |
| Кумык |
| авурлукъ (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| көтөрүмчөк (Зат атооч) |
| оордук (Зат атооч) |
| бастырма (Зат атооч) |
| куурал (Зат атооч) |
| салмак (Зат атооч) |
| Ногой |
| авырлык (Зат атооч) |
| азап (Зат атооч) |
| юк (Зат атооч) |
| эмбек (Зат атооч) |
| Татар |
| авырлык (Зат атооч) |
| Түрк |
| yük (Зат атооч) |
| Өзбек |
| og'irchilik (Зат атооч) |
| og'irlik (Зат атооч) |
| daxmaza (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| уур кош - burden : бремя, обуза |
| уур jÿк - burden : бремя, обуза |
| чаптык неме - burden : бремя, обуза |
| jаан joболто - burden : бремя, обуза |
| Кырым татар |
| агъыр юк - burden : бремя, обуза |
| агъыр вазифе - burden : бремя, обуза |
| арткъач юк - burden : бремя, обуза |
| Ногой |
| авыр ясак - burden : бремя, обуза |
