| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [12571, 12572, 11332, 11330, 11299, 11296, 10326, 6513, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | тень |
| Аталышы (Англисче) | shade |
| Гипероним | semidarkness : полутемнота |
| Гипонимдер |
| Алтай |
|---|
| салдар (Зат атооч) |
| елес (Зат атооч) |
| кӧлӧткӧ (Зат атооч) |
| кöлöткö (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| kölgə (Зат атооч) |
| qaraltı (Зат атооч) |
| Башкир |
| күләгә (Зат атооч) |
| шәүлә (Зат атооч) |
| күләткә (Зат атооч) |
| Чубаш |
| ĕмĕл (Зат атооч) |
| ĕмĕлке (Зат атооч) |
| мĕлке (Зат атооч) |
| сĕм (Зат атооч) |
| сулхăн (Зат атооч) |
| сулхăнлăх (Зат атооч) |
| юката (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| талда (Зат атооч) |
| кольге (Зат атооч) |
| колетке (Зат атооч) |
| сае (Зат атооч) |
| сая (Зат атооч) |
| Карачай балгар |
| ауа (Зат атооч) |
| къаралды (Зат атооч) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| kioliagia (Зат атооч) |
| Казак |
| көлеңке (Зат атооч) |
| Хакас |
| кӧлек (Зат атооч) |
| кӧлем (Зат атооч) |
| кӧлеме (Зат атооч) |
| кӧлеткі (Зат атооч) |
| хорған (Зат атооч) |
| Кумык |
| гёлентки (Зат атооч) |
| салкъынлыкъ (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| көлөкө (Зат атооч) |
| Ногой |
| коьлетки (Зат атооч) |
| Татар |
| күләгә (Зат атооч) |
| күләнкә (Зат атооч) |
| Түрк |
| gölgealtı (Зат атооч) |
| gölge (Зат атооч) |
| karaltı (Зат атооч) |
| saye (Зат атооч) |
| Түркмөн |
| kölege (Зат атооч) |
| Өзбек |
| soyya (Зат атооч) |
| ko'lanka (Зат атооч) |
| qora (Зат атооч) |
| soya (Зат атооч) |
| Түрк |
|---|
| жив gölge - shade : тень |
| en ufak belirti - shade : тень |