| Санариптик идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [11281, 8657, 6513, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | бессилие, слабость (качество отсутствия силы или власти; слабость и немощность) |
| Аталышы (Англисче) | powerlessness, impotence, impotency (the quality of lacking strength or power; being weak and feeble) |
| Гипероним | quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир) |
| Гипонимдер | |
| helplessness : беспомощность | |
| ineffectiveness : неэффективность | |
| uninterestingness (inability to capture or hold one's interest) : неинтересность (неспособность уловить или удержать интерес) |
| Азербайжан |
|---|
| zəiflik (Зат атооч) |
| Башкир |
| зәғифлек (Зат атооч) |
| кәрһеҙлек (Зат атооч) |
| көсһөҙлөк (Зат атооч) |
| Чубаш |
| вăйсăрлăх (Зат атооч) |
| ниш (Зат атооч) |
| нишлĕх (Зат атооч) |
| тĕрексĕрлĕх (Зат атооч) |
| хăватсăрлăх (Зат атооч) |
| халсăрлăх (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| аджизлик (Зат атооч) |
| кучьсюзлик (Зат атооч) |
| къуветсизлик (Зат атооч) |
| такъатсызлыкъ (Зат атооч) |
| джансызлыкъ (Зат атооч) |
| Гагауз |
| kuvetsi̇zli̇k (Зат атооч) |
| Каракалпак |
| ҳәлсизлик (Зат атооч) |
| күшсизлик (Зат атооч) |
| илажсызлық (Зат атооч) |
| дәрмансызлық (Зат атооч) |
| димарсызлық (Зат атооч) |
| Казак |
| күшсіздік (Зат атооч) |
| Кумык |
| ажизлик (Зат атооч) |
| гьавкъатсызлыкъ (Зат атооч) |
| гьалсызлыкъ (Зат атооч) |
| гючсюзлюк (Зат атооч) |
| зайыплыкъ (Зат атооч) |
| къарывсузлукъ (Зат атооч) |
| къуватсызлыкъ (Зат атооч) |
| къудратсызлыкъ (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| бенделик (Зат атооч) |
| бошоңдук (Зат атооч) |
| бейкаруулук (Зат атооч) |
| мажестик (Зат атооч) |
| боштук (Зат атооч) |
| күчсүздүк (Зат атооч) |
| дармансыздык (Зат атооч) |
| кубатсыздык (Зат атооч) |
| жалакайлык (Зат атооч) |
| жармачтык (Зат атооч) |
| алсыздык (Зат атооч) |
| Татар |
| гаҗизлек (Зат атооч) |
| бичаралык (Зат атооч) |
| дәрмансызлык (Зат атооч) |
| ярдәмчесезлек (Зат атооч) |
| хәлсезлек (Зат атооч) |
| сулганлык (Зат атооч) |
| көчсезлек (Зат атооч) |
| кодрәтсезлек (Зат атооч) |
| гайрәтсезлек (Зат атооч) |
| куәтсезлек (Зат атооч) |
| гаҗез (Зат атооч) |
| Түрк |
| aciz (Зат атооч) |
| ademiiktidar (Зат атооч) |
| cılızlık (Зат атооч) |
| eksinlik (Зат атооч) |
| hoşaflık (Зат атооч) |
| kudretsizlik (Зат атооч) |
| kuvvetsizlik (Зат атооч) |
| mecalsizlik (Зат атооч) |
| natüvanlık (Зат атооч) |
| rekâket (Зат атооч) |
| ruhsuzluk (Зат атооч) |
| sarsaklık (Зат атооч) |
| süzgünlük (Зат атооч) |
| Өзбек |
| bequvvatlik (Зат атооч) |
| kuchsizlik (Зат атооч) |
| madorsizlik (Зат атооч) |
| zaiflik (Зат атооч) |
| Алтай |
|---|
| кÿчи jогы - powerlessness, impotence, impotency (the quality of lacking strength or power; being weak and feeble) : бессилие, слабость (качество отсутствия силы или власти; слабость и немощность) |
| чыдал jогы - powerlessness, impotence, impotency (the quality of lacking strength or power; being weak and feeble) : бессилие, слабость (качество отсутствия силы или власти; слабость и немощность) |
| аргазы jогы - powerlessness, impotence, impotency (the quality of lacking strength or power; being weak and feeble) : бессилие, слабость (качество отсутствия силы или власти; слабость и немощность) |
