| Санариптик идентификатор | 10283 |
|---|---|
| Таксономический код | [10289, 10242, 5759, 5760, 4204, 3, 1] |
| Аталышы (Орусча) | просьба |
| Аталышы (Англисче) | request |
| Гипероним | speech act : речевой акт |
| Гипонимдер | |
| appeal : апелляция, обжалование | |
| appeal : призыв | |
| demand : требование (настоятельная или безапелляционная просьба) | |
| entreaty : мольба | |
| invitation : приглашение | |
| questioning : допрос | |
| questioning : опрос | |
| request : запрос |
| Алтай |
|---|
| айбы (Зат атооч) |
| айбы (Зат атооч) |
| сурак (Зат атооч) |
| Азербайжан |
| xahiş (Зат атооч) |
| Башкир |
| һорау (Зат атооч) |
| үтенес (Зат атооч) |
| нияз (Зат атооч) |
| ялбарыу (Зат атооч) |
| ялыныс (Зат атооч) |
| Чубаш |
| ыйту (Зат атооч) |
| Кырым татар |
| ялварув (Зат атооч) |
| ялварма (Зат атооч) |
| риджа (Зат атооч) |
| Гагауз |
| ri̇ca (Зат атооч) |
| Казак |
| бата (Зат атооч) |
| Хакас |
| сурыныс (Зат атооч) |
| Кыргыз |
| жалыныч (Зат атооч) |
| өтүнүч (Зат атооч) |
| Ногой |
| тилек (Зат атооч) |
| тилев (Зат атооч) |
| Шор |
| сураныш (Зат атооч) |
| Татар |
| инәлү (Зат атооч) |
| ялвару (Зат атооч) |
| үтенеч (Зат атооч) |
| ялыну (Зат атооч) |
| гозер (Зат атооч) |
| Түрк |
| rica (Зат атооч) |
| istek (Зат атооч) |
| yakarı (Зат атооч) |
| yalvarma (Зат атооч) |
| asılış (Зат атооч) |
| asılma (Зат атооч) |
| Өзбек |
| o'tinch (Зат атооч) |
