Фрейм


Название (Русский) Попытка и решение сценария
Описание (Русский) Агент имеет в виду определенную цель, а затем использует некоторые средства, которые, по его мнению, приведут к достижению цели. Агент добивается успеха или терпит неудачу в той мере, в какой результат действия Средства соответствует Цели.
Название (Английский) Attempting_and_resolving_scenario
Описание (Английский) An Agent has a particular Goal in mind, and then uses some Means that they believe will bring about the Goal. The Agent succeeds or fails inasmuch as the result of the Means action matches the Goal.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепттер
Agent : Агент Агент предпринимает попытку достичь поставленной цели. The Agent makes an attempt to achieve a Goal.
Goal : Цель Цель - это то, чего пытается достичь Агент. The Goal is what the Agent attempts to achieve.
Manner : Манера Способ, которым Агент пытается достичь поставленной цели. The manner in which the Agent attempts to achieve the Goal.
Means : Средство Этот FE определяет средство, действие, выполняемое Агентом, которое, как они надеются, приведет к достижению их цели. This FE identifies the Means action performed by the Agent which they hope will bring about their Goal.
Outcome : Исход Результатом является неудача или успех попытки достичь Цели. The Outcome is the failure or success of an attempt to achieve a Goal.
Purpose : Цель Цель, ради которой Агент пытается достичь поставленной цели. The purpose for which the Agent attempts to achieve the Goal.
Place : Место Место, где совершается покушение. The place where an attempt is made.
Time : Время Этот параметр определяет время, когда происходит попытка. This FE identifies the Time when the attempt occurs.
Duration : Длительность Период времени, в течение которого предпринимаются попытки. The time period over which the attempts take place.