| Body_part : Часть тела |
Этот элемент каркаса является частью корпуса. |
This Frame Element is the Body_part. |
|
|
| Possessor : Владелец |
Этот элемент рамки обозначает владельца части тела. |
This Frame Element denotes the Possessor of the Body_part. |
|
|
| Attachment : Вложение |
Насадка - это большая часть тела, к которой крепится БП. |
The Attachment is the larger body part to which the BP is attached. |
|
|
| Orientational_location : Ориентационное расположение |
Этот элемент рамки описывает местоположение Body_part относительно внутренней ориентации тела (или большей части тела), к которой прикреплена Body_part. |
This Frame Element describes the location of the Body_part with respect to the inherent orientation of the body (or the larger body part) the Body_part is attached to. |
|
|
| Subregion : Субрегион |
Этот параметр идентифицирует подобласть Body_part, на которую ссылается цель. |
This FEidentifies the Subregion of the Body_part referred to by the target. |
|
|
| Descriptor : Дескриптор |
Этот элемент фрейма используется для характеристики или описания Body_part. Обратите внимание, что дескриптор не является FE того же характера, что и другие сборы. В частности, вместо того, чтобы заполнять ячейку, он идентифицирует модификатор своего главного существительного. |
This Frame Element is used for a characteristic or description of the Body_part. Note that Descriptor is not an FE of the same character as other FEs. Specifically, rather than filling a slot, it identifies a modifier of its head noun. |
|
|
