| Название (Русский) | Находиться внутри |
|---|---|
| Описание (Русский) | В этом фрейме Траектор содержится внутри ориентира. Этот фрейм служит только для связи Containing фрейма (с LU, например, contain.v) с фреймом Interior_profile_relation (с LU, например inside.prep). |
| Название (Английский) | Being_contained_withinм |
| Описание (Английский) | In this situation, a Trajector is contained inside a Landmark. This frame serves only to relate the Containing frame (with LUs such as contain.v) with the Interior_profile_relation frame (with LUs such as inside.prep). |
| Идентификатор для разметки | |
| Гипероним | Interior_profile_relation : Отношение внутреннего профиля |
| Концепты действий |
| Роль | Описание (Русский) | Описание (Английский) | Обязательная роль | Концепттер |
|---|---|---|---|---|
| Landmark : Ориентир | Контейнер, который служит точкой отсчета для траектории, которая окружена им. | The container which serves as a reference point for the Trajector which is surrounded by it. | ||
| Trajector : Траектор | Объект, который должен быть расположен относительно ориентира. | The entity which is to be located with respect to the Landmark. | ||
| Profiled_region : Профильный регион | Внутренняя область ориентира, в пределах которой должна быть найдена траектория. | The interior region of the Landmark, within which the Trajector is to be found. | ||
| Time : Время | Время, в которое траектория содержится в пределах ориентира. | The time at which the Trajector is contained within the Landmark. |
