Фрейм


Название (Русский) Регулировка
Описание (Русский)
Название (Английский) Adjusting
Описание (Английский) An Agent changes a Part of a complex entity with regard to some Feature in order to achieve some Imposed_purpose affected by the Feature. The complex entity is often a device or mechanism, but may also be an abstract entity such as the economy. Also, the full entity may be used in place of the Part.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепттер
Agent : Агент The individual that controls the value of a Feature.
Feature : Характерная черта The Feature with respect to which the Part is adjusted.
Part : Часть The part of the complex entity which is changed in the process of adjusting.
Circumstances : Обстоятельства Circumstances describe the state of the world (at a particular time and place) which is specifically independent of the event itself and any of its participants.
Degree : Мера A characterization of the amount that the Final_value and Initial_value differ.
Final_value : Конечное_значение The value associated with the Feature that the system ends up in.
Imposed_purpose : Навязанная_цель The state of the Part with respect to the Feature that the Agent brings about by making the adjustment.
Instrument : Инструмент An entity manipulated by the Agent to adjust the Part and Feature.
Manner : Манера Any description of the adjustment act which is not covered by more specific FEs, including secondary effects (quietly, loudly), and general descriptions comparing events (the same way). In addition, it may indicate salient characteristics of the Agent that also affect the action (presumptuously, coldly, deliberately, eagerly, carefully).
Means : Средство The action performed by the Agent which affects the Part.
Place : Место The location where the adjusting takes place.
Purpose : Цель The state-of-affairs that the Agent hopes to bring about by adjusting.
Time : Время The time at which the adjusting occurs.