Фрейм


Название (Русский) Создание узла
Описание (Русский) Агент создает Узел (возможно, в определенном Месте и/или с помощью Инструмента).
Название (Английский) Knot_creation
Описание (Английский) An Agent creates a Knot (possibly in a Place and/or with an Instrument).
Идентификатор для разметки
Гипероним
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепттер
Knot : Узел Стабильная конфигурация нитки, которая является результатом связывания. The stable configuration of a String which results from tying.
Agent : Агент Агент - это лицо, совершающее преднамеренное действие The Agent is the person performing the intentional act.
Depictive : Описание Эта ФЕ идентифицирует изобразительную фразу, описывающую актера или участника действия. This FE identifies a depictive phrase describing the actor or undergoer of an action. We WANDERED around naked. Cicadas SCREECH unseen from within.
Instrument : Инструмент Инструмент, с помощью которого производится Узел. The Instrument with which a Knot is produced.
Means : Средство Действие, выполняемое Агентом, с помощью которого осуществляется создание Узла. An act performed by the Agent by which the creation of the Knot is accomplished.
Purpose : Цель Цель, ради которой совершается преднамеренное действие. The purpose for which an intentional act is performed. John FLATTERED her to receive a raise.
Place : Место Где происходит событие. Where the event takes place.
Time : Время Когда происходит событие. When the event occurs.
Manner : Манера Способ выполнения действия Manner of performing an action