Фрейм


Название (Русский) Существовать
Описание (Русский) Сущность объявляется существующей, как правило, независимо от ее положения или даже возможности указания его положения. Также могут быть упомянуты время, длительность, присущая_цель и состояние. Этот фрейм должен быть противопоставлен Присутствию, которое описывает существование Сущности в конкретном (и заметном) пространственно-временном контексте, а также влечет за собой присутствие наблюдателя, который может обнаружить существование Сущности в этом контексте.
Название (Английский) Existence
Описание (Английский) An Entity is declared to exist, generally irrespective of its position or even the possibility of its position being specified. Time, Duration, Inherent_purpose, and State may also be mentioned. This frame is to be contrasted with Presence, which describes the existence of an Entity in a particular (and salient) spacio-temporal context, and which also entails the presence of an observer who can detect the existence of the Entity in that context.
Идентификатор для разметки
Гипероним State : Состояние
Концепты действий
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концепттер
Entity : Сущность Some entity, abstract or concrete, which is stated to exist.
Circumstances : Обстоятельства Circumstances marks expressions that indicate a set of conditions under which the Entity is declared to exist
Concessive : Консессив This FE signifies that the state of affairs expressed by the main clause (containing the target) occurs or holds, and something other than that state of affairs would be expected given the state of affairs in the concessive clause.
Depictive : Описание This FE describes a participant of the state of affairs introduced by the target as being in some state during the action.
Duration : Длительность The period during which the Entity exists.
Explanation : Объяснение A situation, force, or entity which brings about the existence of the Entity.
Inherent_purpose : Внутренняя цель The reason why the Entity exists. Generally, this is more specifically the reason why the Entity was made.
Place : Место Where the Entity exists.
Time : Время A time at which the entity is in existence.
State : Состояние The condition that the Entity exists in.
Viewpoint : Точка зрения The perspective of an individual who judges whether they consider the Entity (or further state of affairs) to exist or not.