| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | мягкий, нетвердый, нетвёрдый |
| Аталышы (Англисче) | soft |
| Гипероним | yielding : послушный, податливый |
| Гипонимы |
| Алтай |
|---|
| рақымды (Сын атооч) |
| борпас (Сын атооч) |
| шала (Сын атооч) |
| јымжак (Сын атооч) |
| jымжак (Сын атооч) |
| катпаган (Сын атооч) |
| бошпок (Сын атооч) |
| jобош (Сын атооч) |
| араай (Сын атооч) |
| jеҥил (Сын атооч) |
| jылу (Сын атооч) |
| Азербайжан |
| yumşaq (Сын атооч) |
| mülayim (Сын атооч) |
| Башкир |
| йомшаҡ (Сын атооч) |
| борҡаҡ (Сын атооч) |
| көрпөлдәк (Сын атооч) |
| Чубаш |
| çемçе (Зат атооч) |
| çемçешке (Сын атооч) |
| çепĕç (Сын атооч) |
| йăваш (Сын атооч) |
| йăмшак (Сын атооч) |
| йăпшака (Сын атооч) |
| йăшăк (Сын атооч) |
| кăп-кăпăш (Сын атооч) |
| кăпăш (Сын атооч) |
| кăпка (Сын атооч) |
| лăймаллă (Сын атооч) |
| мамăкла (Сын атооч) |
| мама (Сын атооч) |
| минтерлĕ (Сын атооч) |
| нĕсĕлкке (Сын атооч) |
| тĕрексĕр (Сын атооч) |
| тачка (Сын атооч) |
| хăлтă (Сын атооч) |
| хăрпăк (Сын атооч) |
| хавшак (Сын атооч) |
| япшака (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| йымшакъ (Сын атооч) |
| юмшакъ (Сын атооч) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| imšach (Сын атооч) |
| Казак |
| жұмсақ (Сын атооч) |
| Хакас |
| кӱп (Сын атооч) |
| кӱпсек (Сын атооч) |
| нымзах (Сын атооч) |
| ӱң (Сын атооч) |
| чадағай (Сын атооч) |
| чібіг (Сын атооч) |
| чымӌах (Сын атооч) |
| ылӌыр (Сын атооч) |
| Кумык |
| йымышакъ (Сын атооч) |
| паска (Сын атооч) |
| Кыргыз |
| жумшак (Сын атооч) |
| майин (Сын атооч) |
| Ногой |
| юмсак (Сын атооч) |
| тегис (Сын атооч) |
| Татар |
| йомшак (Сын атооч) |
| йоп-йомшак (Сын атооч) |
| йом-йомшак (Сын атооч) |
| Түрк |
| naim (Сын атооч) |
| lop (Сын атооч) |
| yumuşak (Сын атооч) |
| Түркмөн |
| ýümşak (Сын атооч) |
| Тувин |
| чымчак (Сын атооч) |
| Өзбек |
| yumshoq (Сын атооч) |
| bo'sh (Сын атооч) |
| mayin (Сын атооч) |
| momiq (Сын атооч) |
| muloyim (Сын атооч) |
| Алтай |
|---|
| кату эмес - soft : мягкий, нетвердый, нетвёрдый |
| быжу эмес - soft : мягкий, нетвердый, нетвёрдый |
| чике эмес - soft : мягкий, нетвердый, нетвёрдый |
| турумкай эмес - soft : мягкий, нетвердый, нетвёрдый |
| Башкир |
| лингв. нәҙек - soft : мягкий, нетвердый, нетвёрдый |
| Кырым татар |
| йымшакъ мягкая подушка йымшакъ ястыкъ - soft : мягкий, нетвердый, нетвёрдый |