| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | худой, дырявый |
| Аталышы (Англисче) | holey |
| Гипероним | qualitative : качественный |
| Гипонимы | |
| ragged : рваный, драный, оборванный, порванный, оторванный |
| Алтай |
|---|
| jыртык (Сын атооч) |
| тежик (Сын атооч) |
| арык (Сын атооч) |
| каткак (Сын атооч) |
| јаман (Сын атооч) |
| коомой (Сын атооч) |
| Азербайжан |
| arıq (Сын атооч) |
| Башкир |
| йыртыҡ (Сын атооч) |
| тишек (Сын атооч) |
| яшыҡ (Сын атооч) |
| асыҡ-тишек (Сын атооч) |
| тишекле (Сын атооч) |
| тишек-тошоҡло (Сын атооч) |
| Чубаш |
| çĕтĕк (Сын атооч) |
| вĕшле (Сын атооч) |
| имшер (Сын атооч) |
| йăпар (Сын атооч) |
| йăпшак (Сын атооч) |
| йăхлă (Сын атооч) |
| калиш (Сын атооч) |
| начар (Сын атооч) |
| типĕ (Сын атооч) |
| типшĕм (Сын атооч) |
| типшенкĕ (Сын атооч) |
| ӳтсĕр (Сын атооч) |
| хăйпашка (Сын атооч) |
| хĕлтĕркке (Сын атооч) |
| хĕнерсĕр (Сын атооч) |
| хыткан (Сын атооч) |
| шăтăк (Сын атооч) |
| шăтăк-çурăк (Сын атооч) |
| шăтăк-шатăк (Сын атооч) |
| шалтрашка (Сын атооч) |
| ырхан (Сын атооч) |
| ырханкка (Сын атооч) |
| япăх (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| тешик (Сын атооч) |
| йыртыкъ (Сын атооч) |
| Гагауз |
| deli̇k (Сын атооч) |
| Карачай балгар |
| тешикли (Сын атооч) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| arych (Сын атооч) |
| tiešikli (Сын атооч) |
| Казак |
| тесік (Сын атооч) |
| арық (Сын атооч) |
| Хакас |
| арых (Сын атооч) |
| сееп (Сын атооч) |
| тӱрең (Сын атооч) |
| тӱреңмей (Сын атооч) |
| ӱттіг (Сын атооч) |
| хаңзаа (Сын атооч) |
| хаңзар (Сын атооч) |
| хаңыл (Сын атооч) |
| чудаң (Сын атооч) |
| чудаңхай (Сын атооч) |
| Кумык |
| арыкъ (Сын атооч) |
| зелен-зелен (Сын атооч) |
| къатанкъы (Сын атооч) |
| начар (Сын атооч) |
| тешикли (Сын атооч) |
| япалакъ (Сын атооч) |
| Кыргыз |
| жабыгыңкы (Сын атооч) |
| жүдөңкү (Сын атооч) |
| кагелес (Сын атооч) |
| кактооч (Сын атооч) |
| күйпүл (Сын атооч) |
| жашык (Сын атооч) |
| Ногой |
| осал (Сын атооч) |
| яман (Сын атооч) |
| бузык (Сын атооч) |
| Татар |
| коргаксыл (Сын атооч) |
| какчыл (Сын атооч) |
| ап-арык (Сын атооч) |
| Түрк |
| fena (Сын атооч) |
| Өзбек |
| oriq (Сын атооч) |
| ozg'in (Сын атооч) |
| ilma-tеshik (Сын атооч) |
| tеshik (Сын атооч) |
| Түрк |
|---|
| delik [deşik] - holey : худой, дырявый |
| {дырявый) [altı] delik - holey : худой, дырявый |