| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | горбатый |
| Аталышы (Англисче) | hunchbacked |
| Гипероним | ailing : недужный |
| Гипонимы |
| Алтай |
|---|
| коркок (Сын атооч) |
| Башкир |
| бөкрө (Сын атооч) |
| көмрө (Сын атооч) |
| бөкөс (Сын атооч) |
| Чубаш |
| авмак (Сын атооч) |
| курпун (Сын атооч) |
| курпунлă (Сын атооч) |
| мăкăр (Сын атооч) |
| мăкăрăлчăк (Сын атооч) |
| пĕкĕрĕç (Сын атооч) |
| пĕкĕрĕлчĕк (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| оркечли (Сын атооч) |
| орькечли (Сын атооч) |
| къамбыр (Сын атооч) |
| къамбур (Сын атооч) |
| Каракалпак |
| бүкир (Сын атооч) |
| қуныш (Сын атооч) |
| дүңки (Сын атооч) |
| Казак |
| бүкір (Сын атооч) |
| Хакас |
| пӱгӱр (Сын атооч) |
| Кумык |
| тонкъу (Сын атооч) |
| Кыргыз |
| бүкчүгүй (Сын атооч) |
| бүкүр (Сын атооч) |
| бөкчөгөй (Сын атооч) |
| Татар |
| көмере (Сын атооч) |
| Түрк |
| meles (Сын атооч) |
| kemerli (Сын атооч) |
| kemer (Сын атооч) |
| kambur (Зат атооч) |
| hörgüçlü (Сын атооч) |
| domanıç (Сын атооч) |
| domalıç (Сын атооч) |
| hadebe (Сын атооч) |
| Өзбек |
| bukur (Сын атооч) |
| bukri (Сын атооч) |
| Алтай |
|---|
| коркойып калган - hunchbacked : горбатый |
| корчойып калган - hunchbacked : горбатый |
| бÿктелип калган - hunchbacked : горбатый |
| горбатый м и горбатая ж коркок кижи - hunchbacked : горбатый |