| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | торопливый, спешный, поспешный |
| Аталышы (Англисче) | hurried |
| Гипероним | fast : быстрый, скорый |
| Гипонимы | |
| thoughtless : необдуманный, непродуманный, опрометчивый |
| Алтай |
|---|
| бачымат (Сын атооч) |
| меҥдештӱ (Сын атооч) |
| меҥдештÿ (Сын атооч) |
| тÿрген (Сын атооч) |
| меҥдеҥкей (Сын атооч) |
| бачым (Сын атооч) |
| капшай (Сын атооч) |
| Башкир |
| ҡабалан (Сын атооч) |
| ашығыусан (Сын атооч) |
| ҡабаланыусан (Сын атооч) |
| ҡалбыр (Сын атооч) |
| өтәлән (Сын атооч) |
| өтөк (Сын атооч) |
| өтәләк (Сын атооч) |
| Чубаш |
| ăшаланчăк (Сын атооч) |
| ăшталанчăк (Сын атооч) |
| ĕшеленчĕк (Сын атооч) |
| вĕтĕлти (Сын атооч) |
| вĕткеленчĕк (Сын атооч) |
| васкав (Сын атооч) |
| васкавçă (Сын атооч) |
| васкаварлă (Сын атооч) |
| васкавлă (Сын атооч) |
| йăкăрти (Сын атооч) |
| йăпăр-япăр (Сын атооч) |
| капăркка (Сын атооч) |
| тĕпĕр-тепĕр (Сын атооч) |
| теçĕл (Сын атооч) |
| хăпăл-хапăл (Сын атооч) |
| хыпаланчăк (Сын атооч) |
| хыпаланчăклă (Сын атооч) |
| хыпкаланчăк (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| ашыкъчан (Сын атооч) |
| ашыкъыш (Сын атооч) |
| Карачай балгар |
| ашыгъышлы (Сын атооч) |
| Казак |
| жылдам (Сын атооч) |
| асығыстық (Сын атооч) |
| Хакас |
| маңзыраас (Сын атооч) |
| маңзыраачы (Сын атооч) |
| ӱстӱгеечі (Сын атооч) |
| ӱстӱккен (Сын атооч) |
| ӱстӱксірӧс (Сын атооч) |
| Кумык |
| алгъасавлу (Сын атооч) |
| къыставул (Сын атооч) |
| мюгьлетсиз (Сын атооч) |
| Ногой |
| асыгыс (Сын атооч) |
| торпеда (Сын атооч) |
| Татар |
| кабалан (Сын атооч) |
| ашыгучан (Сын атооч) |
| Түрк |
| mütelâşi (Сын атооч) |
| muaccel (Сын атооч) |
| ivedi (Сын атооч) |
| ivecen (Сын атооч) |
| acele (Сын атооч) |
| Өзбек |
| qistovli (Сын атооч) |
| shoshilinch (Сын атооч) |
| Алтай |
|---|
| тÿрген эдер - hurried : торопливый, спешный, поспешный |
| Башкир |
| тиҙ башҡарылған - hurried : торопливый, спешный, поспешный |
| йәһәт башҡарылған - hurried : торопливый, спешный, поспешный |