| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | медленный, небыстрый, неспешный |
| Аталышы (Англисче) | slow |
| Гипероним | qualitative : качественный |
| Гипонимы | |
| slow-speed : тихоходный | |
| testudinate : черепаший |
| Алтай |
|---|
| шабан (Сын атооч) |
| араай (Сын атооч) |
| табылу (Сын атооч) |
| меҥдебес (Сын атооч) |
| бачымдабас (Сын атооч) |
| тÿргендебес (Сын атооч) |
| Азербайжан |
| asta (Сын атооч) |
| arxayın (Сын атооч) |
| yavaş (Сын атооч) |
| Башкир |
| аҡрын (Сын атооч) |
| яй (Сын атооч) |
| талғын (Сын атооч) |
| әкрен (Сын атооч) |
| һалмаҡ (Сын атооч) |
| Чубаш |
| вăрах (Сын атооч) |
| тăсăм (Сын атооч) |
| тăсăмлă (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| акъырын (Сын атооч) |
| агъырмакълы (Сын атооч) |
| сакин (Сын атооч) |
| Гагауз |
| yavaş (Сын атооч) |
| Карачай балгар |
| гузабасыз (Сын атооч) |
| Казак |
| ақырын (Сын атооч) |
| Хакас |
| ағырыс (Сын атооч) |
| кӧӧлӌе (Сын атооч) |
| майың (Сын атооч) |
| Кумык |
| созма (Сын атооч) |
| Кыргыз |
| арылда (Сын атооч) |
| Татар |
| мыштыр (Сын атооч) |
| салмак (Сын атооч) |
| лыштырдык (Сын атооч) |
| мыштырдаучан (Сын атооч) |
| сүлпән (Сын атооч) |
| әкрен (Сын атооч) |
| әкертен (Сын атооч) |
| акыртын (Сын атооч) |
| талгын (Сын атооч) |
| акрын (Сын атооч) |
| акрын-акрын (Сын атооч) |
| салпы-салмак (Сын атооч) |
| кымырдык (Сын атооч) |
| кымырдавык (Сын атооч) |
| ашыкмаучан (Сын атооч) |
| Түрк |
| yavaş (Сын атооч) |
| aheste (Сын атооч) |
| Өзбек |
| sekin (Сын атооч) |
| ohista (Сын атооч) |
| sustkash (Сын атооч) |
| sеkin (Сын атооч) |
| Алтай |
|---|
| меҥдеш јок - slow : медленный, небыстрый, неспешный |
| меҥдештÿ эмес - slow : медленный, небыстрый, неспешный |
| капшай эмес - slow : медленный, небыстрый, неспешный |
| бачым эмес - slow : медленный, небыстрый, неспешный |
| тургуза эмес - slow : медленный, небыстрый, неспешный |
| Башкир |
| оҙаҡҡа һуҙылған - slow : медленный, небыстрый, неспешный |
