| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | проклятый |
| Аталышы (Англисче) | cursed |
| Гипероним | negative : негативный, отрицательный |
| Гипонимы |
| Алтай |
|---|
| антұрған (Сын атооч) |
| каргышту (Сын атооч) |
| Башкир |
| ҡарғалған (Сын атооч) |
| бәдбәхет (Сын атооч) |
| ҡараң (Сын атооч) |
| ҡәһәрле (Сын атооч) |
| ләғнәтле (Сын атооч) |
| мәлғүн (Сын атооч) |
| нәләтле (Сын атооч) |
| Чубаш |
| вупкăн (Сын атооч) |
| ылхан (Сын атооч) |
| ылханлă (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| лянет (Сын атооч) |
| мельун (Сын атооч) |
| ляин (Сын атооч) |
| лянетли (Сын атооч) |
| къарсамбалы (Сын атооч) |
| Карачай балгар |
| джабыллыкъ (Сын атооч) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| karhyšly (Сын атооч) |
| Казак |
| діни (Сын атооч) |
| Хакас |
| сеерең (Сын атооч) |
| хаарған (Сын атооч) |
| Кумык |
| къаргъышлы (Сын атооч) |
| мальун (Сын атооч) |
| налат (Сын атооч) |
| налатлы (Сын атооч) |
| Кыргыз |
| наалаттуу (Сын атооч) |
| малгун (Сын атооч) |
| Татар |
| ләгънәтле (Сын атооч) |
| каргышлы (Сын атооч) |
| нәгаләт (Сын атооч) |
| мәлгунь (Сын атооч) |
| каһәрле (Сын атооч) |
| нәгъләт (Сын атооч) |
| ләгыйнь (Сын атооч) |
| Түрк |
| melun (Сын атооч) |
| makhur (Сын атооч) |
| lânetli (Сын атооч) |
| lânet (Сын атооч) |
| lâin (Сын атооч) |
| kargışlı (Сын атооч) |
| ilençli (Сын атооч) |
| Башкир |
|---|
| ҡарғыш алған - cursed : проклятый |
| ҡәһәр һуҡҡан - cursed : проклятый |
| ләғнәт төшкән - cursed : проклятый |
| Ногой |
| налет айтылган - cursed : проклятый |
| налет болсын делинген - cursed : проклятый |
