| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | колоть, уколоть |
| Аталышы (Англисче) | prick |
| Гипероним | |
| Гипонимы | |
| pin up : закалывать шпильками | |
| Фрейм |
| Алтай |
|---|
| japар (Этиш) |
| кадаар (Этиш) |
| сайар (Этиш) |
| кадалыжар (Этиш) |
| сойор (Этиш) |
| öлтÿрер (Этиш) |
| Башкир |
| сәнсе (Этиш) |
| ҡаҙа (Этиш) |
| Чубаш |
| йĕпле (Этиш) |
| кат (Этиш) |
| пус (Этиш) |
| çур (Этиш) |
| чик (Этиш) |
| çап (Этиш) |
| йăшка (Этиш) |
| йĕпселе (Этиш) |
| тир (Этиш) |
| чĕл (Этиш) |
| Кырым татар |
| сокъ (Этиш) |
| санч (Этиш) |
| парла (Этиш) |
| Гагауз |
| sancilamaa (Этиш) |
| Карачай балгар |
| джаркъала (Этиш) |
| Караим (Тракай диалектиси) |
| jar (Этиш) |
| Казак |
| қадау (Этиш) |
| сұғу (Этиш) |
| Хакас |
| охта (Этиш) |
| тоор (Этиш) |
| тоорыс (Этиш) |
| чар (Этиш) |
| Кумык |
| яр (Этиш) |
| Кыргыз |
| када (Этиш) |
| мылгыт (Этиш) |
| сай (Этиш) |
| Ногой |
| уватув (Этиш) |
| шаншув (Этиш) |
| кадав (Этиш) |
| туъртуьв (Этиш) |
| Татар |
| када (Этиш) |
| төрт (Этиш) |
| чәнче (Этиш) |
| Түрк |
| dürt (Этиш) |
| çivile (Этиш) |
| Өзбек |
| qada (Этиш) |
| sanch (Этиш) |
| tiq (Этиш) |
| yor (Этиш) |
| Алтай |
|---|
| öчöп айдар - prick : колоть, уколоть |
| кадап алар - prick : колоть, уколоть |
| сайып ийер - prick : колоть, уколоть |
| каарып айдар - prick : колоть, уколоть |
| Башкир |
| сәнсеп алыу - prick : колоть, уколоть |
| сәнскеле һүҙ әйтеү - prick : колоть, уколоть |
| Ногой |
| что ярув - prick : колоть, уколоть |
| туьйреп алув - prick : колоть, уколоть |
| ашувына тиюв - prick : колоть, уколоть |
| юрегине тиюв - prick : колоть, уколоть |
| хатерин калдырув - prick : колоть, уколоть |