| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | клеймить, метить |
| Аталышы (Англисче) | brand |
| Гипероним | |
| Гипонимы | |
| put a mark on the ears of animals : ставить метку на ушах животных | |
| Фрейм |
| Алтай |
|---|
| тaҥмалаар (Этиш) |
| jaмандаар (Этиш) |
| каралаар (Этиш) |
| темдектеер (Этиш) |
| таҥмалаар (Этиш) |
| на (Этиш) |
| в (Этиш) |
| Башкир |
| келәймәлә (Этиш) |
| тамғала (Этиш) |
| Чубаш |
| карт (Этиш) |
| айăпла (Этиш) |
| клемеле (Этиш) |
| тумхала (Этиш) |
| Кырым татар |
| тамгъала (Этиш) |
| ишаретле (Этиш) |
| бельгиле (Этиш) |
| нишанла (Этиш) |
| Гагауз |
| damgalamaa (Этиш) |
| Казак |
| белгілеу (Этиш) |
| Хакас |
| инне (Этиш) |
| оорла (Этиш) |
| таңмала (Этиш) |
| Кумык |
| дамгъала (Этиш) |
| зарбула (Этиш) |
| мюгьюрле (Этиш) |
| Ногой |
| тамгалав (Этиш) |
| белгилев (Этиш) |
| тускав (Этиш) |
| Татар |
| тамгала (Этиш) |
| маркировкала (Этиш) |
| маркала (Этиш) |
| келәймәлә (Этиш) |
| Түрк |
| dağla (Этиш) |
| damgala (Этиш) |
| Өзбек |
| tamgala (Этиш) |
| la'natla (Этиш) |
| tamg’ala (Этиш) |
| Алтай |
|---|
| таҥма тургузар - brand : клеймить, метить |
| в шыкаар - brand : клеймить, метить |
| темдекте тудар - brand : клеймить, метить |
| темдектеп тудар - brand : клеймить, метить |
| Башкир |
| билдә һалыу - brand : клеймить, метить |
| иҫәп тотоу - brand : клеймить, метить |
| тамға һалыу - brand : клеймить, метить |
| инәү һалыу - brand : клеймить, метить |
| төрттөрөп әйтеү - brand : клеймить, метить |
| төрттөрөп һөйләү - brand : клеймить, метить |
| Кырым татар |
| нишан къоймакъ - brand : клеймить, метить |
| нишангъа алмакъ - brand : клеймить, метить |
| козю бир шейде олмакъ - brand : клеймить, метить |
| Ногой |
| тамга салув - brand : клеймить, метить |
| белги салув - brand : клеймить, метить |
